diff options
| author | tpart <tpart@users.noreply.translate.codeberg.org> | 2024-09-07 13:43:35 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Codeberg Translate <translate@codeberg.org> | 2024-09-17 11:06:02 +0000 |
| commit | 3092561692f7a23139b997e07149ef1b2293e686 (patch) | |
| tree | 3c34aa13785fcbbcb81e8f5c39832c3b64b86d2a | |
| parent | 79a4259a2aaef4f4fb254b28b5e095f18224d543 (diff) | |
| download | hurrycurry-3092561692f7a23139b997e07149ef1b2293e686.tar hurrycurry-3092561692f7a23139b997e07149ef1b2293e686.tar.bz2 hurrycurry-3092561692f7a23139b997e07149ef1b2293e686.tar.zst | |
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (190 of 190 strings)
Translation: Hurry Curry!/Game
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/hurrycurry/game/de/
| -rw-r--r-- | locale/de.ini | 30 |
1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/locale/de.ini b/locale/de.ini index 840db3a7..d38b0800 100644 --- a/locale/de.ini +++ b/locale/de.ini @@ -163,3 +163,33 @@ unknown736=Nächstes unknown740=Beitreten / Zuschauen unknown752=Nach unten scrollen c.menu.ingame.leave = Spiel verlasssen +c.menu.lobby.mapname = Name der Karte +c.settings.ui.scale_mode.disabled = Deaktiviert +c.error.websocket.unavailable = nicht verfügbar +c.settings.input.join_spectate = Beitreten/Zuschauen +c.error.version_mismatch = Die Server- und Clientversionen stimmen nicht überein. Server: %d.%d, Client: %d.%d.%nIst das Spiel aktuell? +c.menu.ingame.main_menu2 = Hauptmenü +c.menu.lobby.enable_bots = Bots aktivieren +c.menu.lobby.players = Spieler +c.menu.lobby.start = Spiel starten +c.settings.graphics.aa.disabled = Deaktiviert +c.settings.graphics.aa.fx = FXAA +c.settings.graphics.aa.ms2x = MSAA 2x +c.settings.graphics.aa.ms4x = MSAA 4x +c.settings.graphics.gi.disabled = Deaktiviert +c.settings.graphics.preset = Voreinstellung laden +c.settings.graphics.ssao = Umgebungsverdeckung (SSAO) +c.settings.input.next = Nächstes Element auswählen +c.settings.input.previous = Vorheriges Element auswählen +c.settings.input.scroll_down = Nach unten scrollen +c.settings.input.scroll_up_discrete = Nach oben scrollen (diskret) +c.settings.input.scroll_up = Nach oben scrollen +c.settings.input.start_game = Spiel starten +c.settings.ui.touch_controls.automatic = Automatisch +c.settings.ui.touch_controls.disabled = Deaktiviert +c.settings.ui.touch_controls.enabled = Aktiviert +c.setup.par06 = 4. [b]Pflichten.[/b] Es ist Ihre Pflicht, die bestellten Mahlzeiten zu servieren.%n +c.setup.par12 = 5. [b]Zusätzliche Richtlinien.[/b] Sie dürfen keine Teller duplizieren. (Das ist [u]NICHT[/u] möglich!)%n +unknown298 = Unterschrift der Führungskraft:%nMusterfoods GmbH.%nFrank Müller, Leiter der Personalabteilung +unknown312 = Unterschrift der angestellten Person:%n%n%n +c.settings.input.scroll_down_discrete = Nach unten scrollen (diskret) |