localize some strings that were not migrated yet

16 files changed, 23 insertions, 24 deletions

diff --git a/client/menu/hairstyle_preview.gd b/client/menu/hairstyle_preview.gd
index fb2cabce..5a9cce68 100644
--- a/client/menu/hairstyle_preview.gd
+++ b/client/menu/hairstyle_preview.gd
@@ -21,5 +21,5 @@ signal selected(character: int)
 func setup(character: int, group: ButtonGroup):
 	$HairViewport/Node3D/Character.select_hairstyle(character)
 	$Select.button_group = group
-	$Select.text = tr("Hairstyle %d") % (character + 1) # TODO localize
+	$Select.text = tr("c.setup.uniform.value").format([character + 1])
 	$Select.pressed.connect(func(): selected.emit(character))
diff --git a/client/menu/rating/rating.gd b/client/menu/rating/rating.gd
index abe4d426..5e7d9478 100644
--- a/client/menu/rating/rating.gd
+++ b/client/menu/rating/rating.gd
@@ -32,14 +32,13 @@ func _process(_delta):
 	particles.emission_rect_extents = get_viewport_rect().size * Vector2(0.5, 0.5)
 
 func show_rating(stars_: int, points: int):
-	# TODO localize
 	match stars_:
-		0: title.text = tr("Poor service")
-		1: title.text = tr("Acceptable service")
-		2: title.text = tr("Good service")
-		3: title.text = tr("Excellent service")
+		0: title.text = tr("c.score.poor")
+		1: title.text = tr("c.score.acceptable")
+		2: title.text = tr("c.score.good")
+		3: title.text = tr("c.score.excellent")
 	
-	subtitle.text = tr("You collected %s points") % points
+	subtitle.text = tr("c.score.points_par") % points
 	
 	for i in range(0, stars_):
 		var star: TextureRect = stars[i]
diff --git a/locale/ar.ini b/locale/ar.ini
index 42292455..639ae277 100644
--- a/locale/ar.ini
+++ b/locale/ar.ini
@@ -151,7 +151,7 @@ unknown530=اضغطوا على {0} وانقروا على "انضم إلى الل
 unknown534=مفتاح الهروب/Esc
 unknown538=زر القائمة/الهمبرغر/Menu
 unknown551=غير موجود
-unknown568=تسريحة الشعر {0}
+c.setup.uniform.value=تسريحة الشعر {0}
 c.credits.models=النماذج
 c.credits.sounds=الاصوات
 c.settings.gameplay.setup_completed=تم الانتهاء من الإعداد الأولي. (إزيلوا علامة الإختيار وأعدوا التشغيل لإعادة الدخول)
diff --git a/locale/de.ini b/locale/de.ini
index bfb95c23..26ce9784 100644
--- a/locale/de.ini
+++ b/locale/de.ini
@@ -155,7 +155,7 @@ unknown530=Drücken Sie {0} und klicken Sie „Beitreten“, um beizutreten, wä
 unknown534=ESCAPE
 unknown538=Menü-Knopf
 unknown551=Nicht verfügbar
-unknown568=Frisur {0}
+c.setup.uniform.value=Frisur {0}
 unknown622=Sie müssen alle verlangten Felder ausfüllen.
 unknown626=Akzeptieren
 unknown732=Zurück
diff --git a/locale/en.ini b/locale/en.ini
index 95b6a8c8..87e4c358 100644
--- a/locale/en.ini
+++ b/locale/en.ini
@@ -50,14 +50,14 @@ c.menu.play.server=Server
 c.menu.play=Play
 c.menu.quit=Quit
 c.menu.settings=Settings
+c.score.poor=Poor service
 c.score.acceptable=Acceptable service
-c.score.completed=Completed
+c.score.good=Good service
 c.score.excellent=Excellent service
+c.score.completed=Completed
 c.score.failed=Failed
-c.score.good=Good service
 c.score.points_par=You collected {0} points
 c.score.points=Points
-c.score.poor=Poor service
 c.score.time_remaining=Time remaining
 c.settings.apply=Save & Apply
 c.settings.audio.master_volume=Master Volume
@@ -212,7 +212,7 @@ unknown488=SPACE
 unknown514=arrow keys
 unknown518=right stick
 unknown551=unavailable
-unknown568=Hairstyle {0}
+c.setup.uniform.value=Hairstyle {0}
 unknown622=You must fill out all requested fields.
 unknown626=Accept
 unknown732=Previous
diff --git a/locale/es.ini b/locale/es.ini
index 759534f6..d4df79c9 100644
--- a/locale/es.ini
+++ b/locale/es.ini
@@ -155,7 +155,7 @@ unknown530=Presiona {0} y haz clic en "Unirse" para unirte al juego
 unknown534=ESCAPAR
 unknown538=Botón de menú
 unknown551=Servidor (No disponible)
-unknown568=Peinado {0}
+c.setup.uniform.value=Peinado {0}
 unknown622=Debes completar todos los requisitos.
 unknown626=Aceptar
 unknown732=
diff --git a/locale/eu.ini b/locale/eu.ini
index fe74594e..75c73707 100644
--- a/locale/eu.ini
+++ b/locale/eu.ini
@@ -151,7 +151,7 @@ unknown530=Sakatu {0} eta klikatu "Batu" martxan dagoen joko batean batzeko
 unknown534=ESCAPE
 unknown538=Menu botoia
 unknown551=eskuraezina
-unknown568={0} orrazkera
+c.setup.uniform.value={0} orrazkera
 c.credits.models=Modeloak
 c.credits.sounds=Soinuak
 c.settings.gameplay.setup_completed=Hasierako konfigurazioa osatuta. (Marka kendu eta berrabiarazi berriz sartzeko)
diff --git a/locale/fi.ini b/locale/fi.ini
index 4a68ade4..feeda099 100644
--- a/locale/fi.ini
+++ b/locale/fi.ini
@@ -151,7 +151,7 @@ unknown530=
 unknown534=
 unknown538=
 unknown551=
-unknown568=
+c.setup.uniform.value=
 c.credits.models=
 c.credits.sounds=
 c.settings.gameplay.setup_completed=
diff --git a/locale/fr.ini b/locale/fr.ini
index c2b0e265..45feffad 100644
--- a/locale/fr.ini
+++ b/locale/fr.ini
@@ -151,7 +151,7 @@ unknown530=Appuyez sur {0} et cliquez sur "Rejoindre" pour rejoindre le partie l
 unknown534=ÉCHAP
 unknown538=Bouton de menu
 unknown551=Serveur (Indisponible)
-unknown568=Coiffure {0}
+c.setup.uniform.value=Coiffure {0}
 c.credits.models=Modèles
 c.credits.sounds=Sons
 c.settings.gameplay.setup_completed=Configuration initiale terminée. (Décochez et recommencer pour entrer à nouveau)
diff --git a/locale/he.ini b/locale/he.ini
index e82a0441..2325606e 100644
--- a/locale/he.ini
+++ b/locale/he.ini
@@ -151,7 +151,7 @@ unknown530=
 unknown534=Escape
 unknown538=כפתור התפריט
 unknown551=
-unknown568=תספורת {0}
+c.setup.uniform.value=תספורת {0}
 c.credits.models=מודלים
 c.credits.sounds=
 c.settings.gameplay.setup_completed=אתחול ראשוני נגמר. (הורד סימון והדלק מחדש על מנת להכנס מחדש)
diff --git a/locale/ja.ini b/locale/ja.ini
index 25fe54af..96ee8b96 100644
--- a/locale/ja.ini
+++ b/locale/ja.ini
@@ -151,7 +151,7 @@ unknown530=ゲームに参加するには、 {0} を押して「参加」をク�
 unknown534=「エスケープ」
 unknown538=メニューボタン
 unknown551=利用不可
-unknown568=髪型 {0}
+c.setup.uniform.value=髪型 {0}
 c.credits.models=モデル
 c.credits.sounds=サウンド
 c.settings.gameplay.setup_completed=初期設定完了。（チェックを外して再起動して）
diff --git a/locale/pl.ini b/locale/pl.ini
index 39c90387..75a0f287 100644
--- a/locale/pl.ini
+++ b/locale/pl.ini
@@ -151,7 +151,7 @@ unknown530=Wciśnij {0} i wybierz "Dołącz" aby dołączyć do gry w toku
 unknown534=ESCAPE
 unknown538=przycisk menu
 unknown551=niedostępne
-unknown568=Fryzura {0}
+c.setup.uniform.value=Fryzura {0}
 c.credits.models=Modele
 c.credits.sounds=Oprawa dźwiękowa
 c.settings.gameplay.setup_completed=Konfiguracja wstępna ukończona. (Odznacz i zrestartuj aby wykonać ponownie)
diff --git a/locale/pt.ini b/locale/pt.ini
index 4a68ade4..feeda099 100644
--- a/locale/pt.ini
+++ b/locale/pt.ini
@@ -151,7 +151,7 @@ unknown530=
 unknown534=
 unknown538=
 unknown551=
-unknown568=
+c.setup.uniform.value=
 c.credits.models=
 c.credits.sounds=
 c.settings.gameplay.setup_completed=
diff --git a/locale/tr.ini b/locale/tr.ini
index 4a68ade4..feeda099 100644
--- a/locale/tr.ini
+++ b/locale/tr.ini
@@ -151,7 +151,7 @@ unknown530=
 unknown534=
 unknown538=
 unknown551=
-unknown568=
+c.setup.uniform.value=
 c.credits.models=
 c.credits.sounds=
 c.settings.gameplay.setup_completed=
diff --git a/locale/zh_Hans.ini b/locale/zh_Hans.ini
index c9ca0a32..d62a9665 100644
--- a/locale/zh_Hans.ini
+++ b/locale/zh_Hans.ini
@@ -155,7 +155,7 @@ unknown530=按 {0} 并单击“加入”以在游戏运行时加入游戏
 unknown534=Esc
 unknown538=菜单按钮
 unknown551=不可用
-unknown568=发型 {0}
+c.setup.uniform.value=发型 {0}
 unknown622=您必须填写所有要求的字段。
 unknown626=接受
 unknown732=上一个
diff --git a/locale/zh_Hant.ini b/locale/zh_Hant.ini
index badd6400..31555ff7 100644
--- a/locale/zh_Hant.ini
+++ b/locale/zh_Hant.ini
@@ -151,7 +151,7 @@ unknown530=按下 {0} 並點擊「加入」以在遊戲運行時加入
 unknown534=ESCAPE
 unknown538=選單按鈕
 unknown551=不可用
-unknown568=髮型 {0}
+c.setup.uniform.value=髮型 {0}
 c.credits.models=模型
 c.credits.sounds=聲音
 c.settings.gameplay.setup_completed=初始設定完成。（取消勾選並重新啟動以重新進入）