summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authortekrei <tekrei@users.noreply.translate.codeberg.org>2024-10-16 05:58:40 +0000
committerCodeberg Translate <translate@codeberg.org>2024-10-16 06:01:39 +0000
commita8c82f7efbfecaece483943dd2dc32ca89611aab (patch)
treee9e78dded0fba84f05cfbd17cee03314882fe3ee
parente9ff480c8ab677e80415bcdf6ee6be635caa52c3 (diff)
downloadhurrycurry-a8c82f7efbfecaece483943dd2dc32ca89611aab.tar
hurrycurry-a8c82f7efbfecaece483943dd2dc32ca89611aab.tar.bz2
hurrycurry-a8c82f7efbfecaece483943dd2dc32ca89611aab.tar.zst
Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 100.0% (255 of 255 strings) Translation: Hurry Curry!/Game Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/hurrycurry/game/tr/
-rw-r--r--locale/tr.ini8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/locale/tr.ini b/locale/tr.ini
index f495bd24..b9e663c4 100644
--- a/locale/tr.ini
+++ b/locale/tr.ini
@@ -59,7 +59,7 @@ c.menu.play.server_binary_not_found = Sunucu binary dosyası bulunamadı. Lütfe
c.menu.play.server_failed_tooltip = Sunucu çöktü veya bir şekilde kapandı.%nSunucuyu komut satırından başlatmayı denemelisiniz.
c.menu.play.server_failed = Sunucu (başarısız)
c.menu.play.server_start = Sunucuyu başlat
-c.menu.play.server_starting = Sunucu başlıyor...
+c.menu.play.server_starting = Sunucu başlıyor…
c.menu.play.server_stop = Sunucuyu durdur
c.menu.play.server_testing = Sunucu (test)
c.menu.accept = Kabul et
@@ -156,7 +156,7 @@ c.settings.input.interact = Etkileşime geç
c.settings.input.unknown_event = Bilinmeyen olay
c.settings.gameplay.usernames = Kullanıcı adı etiketlerini göster
c.settings.graphics.fullscreen.keep = Tut
-c.settings.input.press_any_key = Herhangi bir tuşa basın...
+c.settings.input.press_any_key = Herhangi bir tuşa basın…
c.settings.input.previous = Önceki öğeyi seç
c.settings.input.reset = Kamerayı sıfırla
c.settings.input.rotate_right = Kamerayı sağa döndür
@@ -202,7 +202,7 @@ s.tutorial.interact_empty = Boş bir tezgahla etkileşime geçin
s.tutorial.pickup = Bunu al.
s.tutorial.hold_interact = Etkileşimi sürdür
s.tutorial.finished = Eğitim bitti!
-s.tutorial.wait_finish = ...
+s.tutorial.wait_finish = …
s.replay.cannot_join = Tekrarlara katılamazsınız.
s.campaign.unlock_condition = Açmak için: %n%n{0}
s.campaign.condition.stars = {1}'de en az {0} yıldıza ulaşın
@@ -253,4 +253,4 @@ s.error.quoting_invalid = Komut alıntılama geçersiz
s.error.no_info = Bilgi mevcut değil.
s.error.must_be_alone = Yeniden yüklemek için bu sunucuda yalnız olmalısınız
s.error.item_not_found = “{0}” öğesi mevcut değil.
-s.error.algo_not_found = “{0}” algoritması mevcut değildir. \ No newline at end of file
+s.error.algo_not_found = "{0}" algoritması mevcut değildir. \ No newline at end of file