diff options
| author | BigBrotherNii <bigbrothernii@noreply.codeberg.org> | 2025-10-06 12:40:34 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Codeberg Translate <translate@codeberg.org> | 2025-10-07 05:19:07 +0000 |
| commit | ab5cf04a3dddd5287fdfb9700bb0b4482c95f785 (patch) | |
| tree | b0e67ae20445b8daa75159f74fa620e2de5d4833 | |
| parent | 8add0bf2876e236b5487c42f9008ee9a8cd12489 (diff) | |
| download | hurrycurry-ab5cf04a3dddd5287fdfb9700bb0b4482c95f785.tar hurrycurry-ab5cf04a3dddd5287fdfb9700bb0b4482c95f785.tar.bz2 hurrycurry-ab5cf04a3dddd5287fdfb9700bb0b4482c95f785.tar.zst | |
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (314 of 314 strings)
Translation: Hurry Curry!/Game
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/hurrycurry/game/de/
| -rw-r--r-- | locale/de.ini | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/locale/de.ini b/locale/de.ini index faa138ec..2fbab79b 100644 --- a/locale/de.ini +++ b/locale/de.ini @@ -256,7 +256,7 @@ s.tutorial.put_on = Platziere auf {0} s.tutorial.serve = Gericht hier servieren s.tutorial.take = Nimm {0} von hier s.tutorial.take_now = Nimm schnell diesen Gegenstand! -s.tutorial.wait_finish = Warte … +s.tutorial.wait_finish = Warte… unknown33=Automatisch unknown336=Zurück zum Hauptmenü unknown37=Aktiviert @@ -346,10 +346,10 @@ c.controls_explanation.interact_right = Rechte Hand c.controls_explanation.move = Bewegen c.controls_explanation.two_handed = Auf dieser Karte kannst du beide Hände benutzen c.credits.other = Sonstiges -c.system_message.sceneshot_saved = Screenshot gespeichert nach {path} +c.system_message.sceneshot_saved = Szenenabbild gespeichert nach {path} c.system_message.screenshot_saved = Screenshot gespeichert nach {path} s.state.paused.all_idle = Spiel pausiert -s.state.paused.any_not_ready = Warte auf {0} Spieler … +s.state.paused.any_not_ready = Warte auf {0} Spieler… s.tool.map_linter.chair_no_customer_access = Stuhl bei {0} ist unerreichbar für Kunden. s.tool.map_linter.chair_no_table = Stuhl bei {0} hat keine interagierbare Kachel in der Nähe. s.tool.map_linter.exclusive_no_recipe = Kachel {0} ist exklusiv, aber es fehlen ihr Rezepte. |