diff options
| author | 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org> | 2024-10-12 13:39:11 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Codeberg Translate <translate@codeberg.org> | 2024-10-13 09:39:17 +0000 |
| commit | 7802f39b06dca4b46eba9561af51c7fdaa3fb251 (patch) | |
| tree | cc3e9a1b0e9603a857fc8ac825c8ed0644c2a687 /locale | |
| parent | 405e37f8df65b0f791215f62787dae18e211c727 (diff) | |
| download | hurrycurry-7802f39b06dca4b46eba9561af51c7fdaa3fb251.tar hurrycurry-7802f39b06dca4b46eba9561af51c7fdaa3fb251.tar.bz2 hurrycurry-7802f39b06dca4b46eba9561af51c7fdaa3fb251.tar.zst | |
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 21.9% (56 of 255 strings)
Translation: Hurry Curry!/Game
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/hurrycurry/game/ru/
Diffstat (limited to 'locale')
| -rw-r--r-- | locale/ru.ini | 34 |
1 files changed, 32 insertions, 2 deletions
diff --git a/locale/ru.ini b/locale/ru.ini index 9bd8887f..7a5610a7 100644 --- a/locale/ru.ini +++ b/locale/ru.ini @@ -22,9 +22,39 @@ c.settings.ui.language.system = По умолчанию c.settings.ui.scale_factor = Масштаб интерфейса c.settings.username = Имя c.setup.compensation.salary.prefix = Ваша з/п: -c.setup.compensation.salary = 0,00 ₽ +c.setup.compensation.salary = 00 руб. 00 коп. c.setup.compensation = 7. [b]Заработная плата.[/b] За выполняемую работу вы будете получать ежемесячный оклад. c.setup.contract_desc = Это договор гражданско-правового характера между Вами (работником) и Musterfoods Ltd. (работодателем) для найма Вас в качестве шефа или официанта. c.setup.contract_title = ДОГОВОР ОБ ОКАЗАНИИ УСЛУГ c.menu.ingame.resume = Возобновить -c.menu.lobby.players = Игроки
\ No newline at end of file +c.menu.lobby.players = Игроки +c.settings.graphics = Графика +c.menu.play.connect = Подключиться +c.menu.play.fetching_list = Получение списка серверов... +c.menu.play.no_servers = Нет доступных серверов. +c.menu.play.quick_connect = Быстрое подключение +c.menu.settings = Настройки +c.score.excellent = Отличная работа +c.score.failed = Провал +c.score.good = Хорошая работа +c.score.points = Очки +c.score.poor = Плохая работа +c.score.time_remaining = Осталось времени +c.settings.apply = Сохранить и применить +c.settings.audio.master_volume = Общая громкость +c.settings.audio.music_volume = Громкость музыки +c.settings.audio = Аудио +c.settings.graphics.aa.disabled = Выключено +c.settings.graphics.aa.fx = FXAA +c.settings.graphics.aa.ms2x = MSAA 2x +c.settings.graphics.aa.ms4x = MSAA 4x +c.settings.graphics.aa = Сглаживание +c.settings.graphics.fullscreen.always = Всегда +c.settings.graphics.fullscreen.never = Никогда +c.settings.graphics.fullscreen = Полный экран +c.settings.graphics.glow = Свечение +c.settings.ui.scale_mode = Режим масштабирования +c.settings.audio.sfx_volume = Громкость эффектов +c.score.points_par = Очков собрано: {0} +c.menu.play.list_item = {0} (игроков: {1}) +c.settings.graphics.debug_info = Показать отладочную информацию (частота кадров и др.)
\ No newline at end of file |