diff options
| -rw-r--r-- | locale/nl.ini | 33 |
1 files changed, 33 insertions, 0 deletions
diff --git a/locale/nl.ini b/locale/nl.ini index 4b208a5c..5bed5c61 100644 --- a/locale/nl.ini +++ b/locale/nl.ini @@ -189,3 +189,36 @@ c.settings.input.zoom_out = Uitzoomen c.setup.par06 = 4. [b]Verantwoordelijkheden[/b] Het is aan jou om gasten te bedienen en aan hun wensen te voldoen.%n c.menu.credits = Met dank aan c.credits.title = Hurry Curry! - een kookspel +c.score.time_remaining = Resterende tijd +c.hint.rotate = Draai de camera met %s +c.hint.username_tags = Gebruikersnamen kunnen worden getoond/verborgen in de instellingen +s.tutorial.active = Voer hier een actie uit voor %ss +s.tutorial.clear_tile = Maak deze tegel schoon +s.tutorial.error = De rondleiding heeft nog geen recept hiervoor. +s.tutorial.finished = Afgerond! +s.tutorial.hold_interact = Houd de actieknop ingedrukt +s.tutorial.interact_empty = Voer een actie uit op een lege tegel +s.tutorial.interact = Voer hier een actie uit +s.tutorial.pickup = Pak dit item. +s.tutorial.put_away = Berg dit item op voor later +s.tutorial.put_on = Plaats op %s +s.tutorial.take = Pak %s van hier +s.tutorial.wait_finish = … +s.campaign.unlock_condition = Om te ontgrendelen:%n%n%s +s.campaign.condition.stars = Behaal minimaal %s sterren in %s +s.state.abort_no_players = Het spel is afgebroken wegens een gebrek aan spelers. +s.state.game_aborted = Het spel is afgebroken door %s. +s.state.overflow_resubscribe = Je loopt achter, omdat er clientpakketten verloren zijn gegaan. +s.error.packet_sender_invalid = Er is een pakket verstuurd naar een speler die geen eigenaar van de verbinding is. +s.error.no_player = De speler bestaat niet. +s.error.no_tile = De tegel bestaat niet. +s.error.interacting_too_far = Je voert een actie uit die te veraf is +s.error.self_interact = Je voert een actie uit op jezelf, maar dat is onmogelijk. +s.error.customer_interact = Je mag geen praatje met de klanten maken. +s.error.map_load = De kaart kan niet worden geladen: %s +s.error.already_interacting = Je voert al een actie uit +c.hint.join_while_running = Druk op %s en dan op ‘Deelnemen’ om mee te doen met een actief spel +c.settings.input.unknown_event = Onbekende gebeurtenis +s.replay.cannot_join = Je kunt niet deelnemen aan terugblikken. +s.error.conn_too_many_players = Het maximum aantal spelers per verbinding is bereikt. +s.error.packet_not_supported = Het pakket wordt niet ondersteund in deze sessie. |