diff options
| -rw-r--r-- | locale/de.ini | 31 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/eu.ini | 31 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/nl.ini | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/zh_Hans.ini | 35 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/zh_Hant.ini | 42 |
5 files changed, 128 insertions, 12 deletions
diff --git a/locale/de.ini b/locale/de.ini index fb96b1c0..d38b0800 100644 --- a/locale/de.ini +++ b/locale/de.ini @@ -162,3 +162,34 @@ unknown732=Zurück unknown736=Nächstes unknown740=Beitreten / Zuschauen unknown752=Nach unten scrollen +c.menu.ingame.leave = Spiel verlasssen +c.menu.lobby.mapname = Name der Karte +c.settings.ui.scale_mode.disabled = Deaktiviert +c.error.websocket.unavailable = nicht verfügbar +c.settings.input.join_spectate = Beitreten/Zuschauen +c.error.version_mismatch = Die Server- und Clientversionen stimmen nicht überein. Server: %d.%d, Client: %d.%d.%nIst das Spiel aktuell? +c.menu.ingame.main_menu2 = Hauptmenü +c.menu.lobby.enable_bots = Bots aktivieren +c.menu.lobby.players = Spieler +c.menu.lobby.start = Spiel starten +c.settings.graphics.aa.disabled = Deaktiviert +c.settings.graphics.aa.fx = FXAA +c.settings.graphics.aa.ms2x = MSAA 2x +c.settings.graphics.aa.ms4x = MSAA 4x +c.settings.graphics.gi.disabled = Deaktiviert +c.settings.graphics.preset = Voreinstellung laden +c.settings.graphics.ssao = Umgebungsverdeckung (SSAO) +c.settings.input.next = Nächstes Element auswählen +c.settings.input.previous = Vorheriges Element auswählen +c.settings.input.scroll_down = Nach unten scrollen +c.settings.input.scroll_up_discrete = Nach oben scrollen (diskret) +c.settings.input.scroll_up = Nach oben scrollen +c.settings.input.start_game = Spiel starten +c.settings.ui.touch_controls.automatic = Automatisch +c.settings.ui.touch_controls.disabled = Deaktiviert +c.settings.ui.touch_controls.enabled = Aktiviert +c.setup.par06 = 4. [b]Pflichten.[/b] Es ist Ihre Pflicht, die bestellten Mahlzeiten zu servieren.%n +c.setup.par12 = 5. [b]Zusätzliche Richtlinien.[/b] Sie dürfen keine Teller duplizieren. (Das ist [u]NICHT[/u] möglich!)%n +unknown298 = Unterschrift der Führungskraft:%nMusterfoods GmbH.%nFrank Müller, Leiter der Personalabteilung +unknown312 = Unterschrift der angestellten Person:%n%n%n +c.settings.input.scroll_down_discrete = Nach unten scrollen (diskret) diff --git a/locale/eu.ini b/locale/eu.ini index b84e9191..664c5e4c 100644 --- a/locale/eu.ini +++ b/locale/eu.ini @@ -162,3 +162,34 @@ unknown732=Aurrekoa unknown736=Hurrengoa unknown740=Batu / Ikusi unknown752=Korritu behera +c.error.version_mismatch = Zerbitzari eta bezeroaren bertsioak ez datoz bat. Zerbitzaria %d.%d.%nBezeroa: %d.%d. Ziur jokoa eguneratuta duzula? +c.error.websocket.unavailable = eskuraezin +c.menu.ingame.main_menu2 = Menu Nagusia +c.menu.lobby.enable_bots = Gaitu bot-ak +c.menu.lobby.mapname = Maparen izena +c.menu.lobby.players = Jokalariak +c.menu.lobby.start = Hasi jokoa +c.settings.graphics.aa.fx = FXAA +c.settings.graphics.aa.ms2x = MSAA 2x +c.settings.graphics.aa.ms4x = MSAA 4x +c.settings.graphics.gi.disabled = Desgaituta +c.settings.graphics.preset = Kargatu preset-a +c.settings.graphics.ssao = Pantailako giro-oklusioa (SSAO) +c.settings.input.next = Aukeratu hurrengo objektua +c.settings.input.previous = Aukeratu aurreko objektua +c.settings.input.scroll_down_discrete = Korritu behera (diskretua) +c.settings.input.scroll_down = Korritu behera +c.settings.input.scroll_up_discrete = Korritu gora (diskretua) +c.settings.input.scroll_up = Korritu gora +c.settings.input.start_game = Hasi jokoa +c.settings.ui.touch_controls.automatic = Automatikoa +c.settings.ui.touch_controls.disabled = Desgaituta +c.settings.ui.touch_controls.enabled = Gaituta +unknown298 = Enpresaren sinadura:%nMusterfoods Ltd.%nFrank Miller, HRko burua +unknown312 = Langilearen sinadura%n%n%n +c.setup.par12 = 5. [b]Baldintza Gehigarriak.[/b] Ez zenituzke platerak bikoiztu behar. (Hori [u]EZ DA[/u] posible!)%n +c.menu.ingame.leave = Utzi jokoa +c.settings.graphics.aa.disabled = Desgaituta +c.settings.ui.scale_mode.disabled = Desgaituta +c.settings.input.join_spectate = Batu/Ikusi +c.setup.par06 = 4. [b]Betebeharrak.[/b] Zure betebeharra, bezeroei eskatutako platera edo obtektua zerbitzatzea da.%n diff --git a/locale/nl.ini b/locale/nl.ini new file mode 100644 index 00000000..8b137891 --- /dev/null +++ b/locale/nl.ini @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/locale/zh_Hans.ini b/locale/zh_Hans.ini index 5ea728f5..615b4941 100644 --- a/locale/zh_Hans.ini +++ b/locale/zh_Hans.ini @@ -162,3 +162,38 @@ unknown732=上一个 unknown736=下一个 unknown740=加入/旁观 unknown752=向下滚动 +c.menu.ingame.leave = 离开游戏 +c.hint.interact = 按下 %s 可拾取物品，按住 %s 可与工具交互 +c.menu.ingame.mainmenu = 主菜单 +unknown312 = 雇员签名：%n%n%n +unknown598 = [/table]%n%n%n +c.setup.par06 = 4. [b]职责。[/b]您职责是为顾客提供他们要求的餐点或物品。%n +c.setup.par12 = 5. [b]附加条款。[/b]您不得重复盘子。（这[u]不可能[/u]！）%n +unknown564 = 服务器和客户端版本不匹配。服务器：%d.%d，客户端：%d.%d。%n是否确定游戏是最新的？ +unknown298 = 雇主签名：%nMusterfoods Ltd.%nFrank Miller，人力资源主管 +c.error.version_mismatch = 服务器和客户端版本不匹配。服务器：%d.%d，客户端：%d.%d。%n是否确定游戏是最新的？ +c.error.websocket.unavailable = 不可用 +c.menu.ingame.main_menu2 = 主菜单 +c.menu.lobby.enable_bots = 启用机器人 +c.menu.lobby.mapname = 地图名称 +c.menu.lobby.players = 玩家 +c.menu.lobby.start = 开始游戏 +c.settings.graphics.aa.disabled = 已禁用 +c.settings.graphics.aa.fx = 快速近似抗锯齿 +c.settings.graphics.aa.ms2x = 多重采样抗锯齿 2x +c.settings.graphics.aa.ms4x = 多重采样抗锯齿 4x +c.settings.graphics.gi.disabled = 已禁用 +c.settings.graphics.preset = 加载预设 +c.settings.graphics.ssao = 屏幕空间环境光遮蔽（SSAO） +c.settings.input.previous = 选择上一件物品 +c.settings.input.scroll_down_discrete = 向下滚动（离散） +c.settings.input.scroll_down = 向下滚动 +c.settings.input.scroll_up_discrete = 向上滚动（离散） +c.settings.input.scroll_up = 向上滚动 +c.settings.input.start_game = 开始游戏 +c.settings.ui.scale_mode.disabled = 已禁用 +c.settings.ui.touch_controls.automatic = 自动 +c.settings.ui.touch_controls.disabled = 已禁用 +c.settings.ui.touch_controls.enabled = 已启用 +c.settings.input.join_spectate = 加入/旁观 +c.settings.input.next = 选择下一件物品 diff --git a/locale/zh_Hant.ini b/locale/zh_Hant.ini index 6e304c2c..c50622d0 100644 --- a/locale/zh_Hant.ini +++ b/locale/zh_Hant.ini @@ -1,5 +1,5 @@ [hurrycurry] -c.settings.input.boost= +c.settings.input.boost=加速移動 c.settings.input.rotate_down= c.settings.input.rotate_left= c.settings.input.reset=使用 %s 來旋轉相機視角 @@ -8,13 +8,13 @@ c.settings.input.rotate_up= c.settings.input.chat= c.settings.input.fullscreen=全螢幕 c.settings.input.interact=輸入路徑 -c.settings.input.backwards= -c.settings.input.forwards= -c.settings.input.left= -c.settings.input.right= -c.settings.input.zoom_in= +c.settings.input.backwards=向後移動 +c.settings.input.forwards=向前移動 +c.settings.input.left=向左移動 +c.settings.input.right=向右移動 +c.settings.input.zoom_in=放大 c.settings.input.zoom_in_discrete= -c.settings.input.zoom_out= +c.settings.input.zoom_out=縮小 c.settings.input.zoom_out_discrete= c.credits.developed_by=開發者 c.credits.thanks=感謝你遊玩 @@ -68,17 +68,17 @@ c.score.points=積分 c.score.points_par=你已收集 %s 點積分 c.score.poor=差的服務 c.settings.apply=儲存並套用 -c.settings.audio= +c.settings.audio=音訊 c.settings.audio.master_volume=主音量 c.settings.audio.music_volume=音樂音量 c.settings.audio.sfx_volume=音效音量 -c.settings.input= +c.settings.input=控制 c.settings.input.add= c.settings.input.joypad= c.settings.input.joypad_axis= -c.settings.input.keyboard= +c.settings.input.keyboard=%s（鍵盤） c.settings.input.mouse_button=選單按鈕 -c.settings.input.other_event= +c.settings.input.other_event=其他事件 c.settings.input.press_any_key= c.settings.graphics.debug_info=顯示偵錯資訊（幀率等） c.settings.graphics.fullscreen=全螢幕 @@ -99,7 +99,7 @@ c.settings.graphics.grass_amount=每個草塊的 3D 草量 c.settings.ui.language=語言 c.settings.ui.language.system=系統預設 c.settings.graphics.lq_trees=低多邊形樹 -c.settings.other= +c.settings.other=其它 c.settings.graphics.preset.high=高 c.settings.graphics.preset.low=低 c.settings.graphics.preset.medium=中 @@ -162,3 +162,21 @@ unknown732= unknown736= unknown740=旁觀 unknown752= +c.menu.ingame.leave = 離開遊戲 +unknown312 = 僱員簽名：%n%n%n +c.error.websocket.unavailable = 不可用 +c.menu.ingame.main_menu2 = 主選單 +c.menu.lobby.enable_bots = 啟用機器人 +c.menu.lobby.mapname = 地圖名稱 +c.menu.lobby.players = 玩家 +c.menu.lobby.start = 開始遊戲 +c.settings.graphics.aa.disabled = 已停用 +c.settings.graphics.gi.disabled = 已停用 +c.settings.input.join_spectate = 加入／旁觀 +c.settings.input.next = 選取下一件物品 +c.settings.input.previous = 選取上一件物品 +c.settings.input.start_game = 開始遊戲 +c.settings.ui.scale_mode.disabled = 已停用 +c.settings.ui.touch_controls.automatic = 自動 +c.settings.ui.touch_controls.disabled = 已停用 +c.settings.ui.touch_controls.enabled = 已啟用 |