diff options
| -rw-r--r-- | locale/de.ini | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/en.ini | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/it.ini | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/nl.ini | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/pl.ini | 61 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/zh_Hans.ini | 24 |
6 files changed, 109 insertions, 16 deletions
diff --git a/locale/de.ini b/locale/de.ini index 00f1db2c..2cd9b8df 100644 --- a/locale/de.ini +++ b/locale/de.ini @@ -249,3 +249,22 @@ c.settings.server.name = Server Anzeigename c.settings.server.register = Für die öffentliche Liste freigeben (setzt Portweiterleitung vorraus) c.settings.server.upnp = Automatische Portweiterleitung (benötigt UPnP) c.settings.server = Server +c.settings.online.discovery_binary = mDNS Discovery Programmpfad +c.settings.online.registry_url = Verzeichnis URL +c.settings.online.use_discovery = mDNS Discovery verwenden +c.settings.online.use_registry = Globales Serververzeichnis verwenden +c.settings.online = Online +s.tutorial.accept_order = Nähere dich dem Kunden, um dessen Bestellung anzunehmen +s.tutorial.interact_plate = Füge den Gegendstand diesem Teller bei +s.tutorial.active_cuttingboard = Schneide den Gegendstand hier in Scheiben +c.menu.play.server_binary_not_found = Der Server wurde nicht gefunden. Bitte installiere noch den Server. +c.menu.play.fetching_list = Die Serverliste wird abgerufen... +c.menu.play.list_item = {0} ({1} Spielende) +c.menu.play.server_failed_tooltip = Der Server ist abgestürzt oder auf einem anderen Weg gestoppt.%nDu solltest versuchen, den Server aus der Kommandozeile zu starten. +c.menu.play.server_failed = Server (fehlgeschlagen) +c.menu.play.server_start = Server starten +c.menu.play.server_starting = Server startet... +c.menu.play.server_stop = Server stoppen +c.menu.play.server_testing = Server (testet) +c.menu.play.server_unavailable = Server (nicht verfügbar) +s.bot.dishwasher = Teller Wäscher diff --git a/locale/en.ini b/locale/en.ini index 302e70a2..985d5215 100644 --- a/locale/en.ini +++ b/locale/en.ini @@ -1,5 +1,5 @@ [hurrycurry] -c.chat.write_message=Write messsage +c.chat.write_message=Write message c.credits.developed_by=developed by c.credits.models=Models c.credits.sounds=Sounds diff --git a/locale/it.ini b/locale/it.ini new file mode 100644 index 00000000..8b137891 --- /dev/null +++ b/locale/it.ini @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/locale/nl.ini b/locale/nl.ini index d6cab726..d6b1804b 100644 --- a/locale/nl.ini +++ b/locale/nl.ini @@ -243,3 +243,21 @@ c.settings.server.name = Getoonde servernaam c.settings.server.register = Publiekelijk vermelden (vereist bepaalde geopende poorten) c.settings.server.upnp = Automatisch poorten openen (vereist UPnP) c.settings.server = Server +c.settings.online.registry_url = Register-url +c.settings.online.use_discovery = mDNS-discovery gebruiken +c.settings.online.discovery_binary = Uitvoerbaar bestand van mDNS-discovery +c.settings.online = Online +s.tutorial.accept_order = Benader de klant en neem de bestelling op +s.tutorial.active_cuttingboard = Hak hier het item in ringen +s.tutorial.interact_plate = Leg het item op het bord +c.menu.play.server_binary_not_found = Het uitvoerbare bestand van de server is niet aangetroffen. Installeer de server. +c.menu.play.fetching_list = Bezig met ophalen van serverlijst… +c.menu.play.list_item = {0} ({1} spelers) +c.menu.play.server_failed_tooltip = De server is gecrasht of onbehoorlijk afgesloten.%nStart de server vanaf de opdrachtregel. +c.menu.play.server_failed = Server (mislukt) +c.menu.play.server_start = Server starten +c.menu.play.server_starting = Bezig met starten van server… +c.menu.play.server_stop = Server afsluiten +c.menu.play.server_testing = Server (test) +c.menu.play.server_unavailable = Server (niet beschikbaar) +c.settings.online.use_registry = Globaal serverregister gebruiken diff --git a/locale/pl.ini b/locale/pl.ini index 7b65bb06..9c4eeb03 100644 --- a/locale/pl.ini +++ b/locale/pl.ini @@ -8,13 +8,13 @@ c.settings.input.rotate_up= c.settings.input.rotate_chat= c.settings.input.fullscreen=Pełny ekran c.settings.input.interact=Podaj ścieżkę -c.settings.input.backwards= -c.settings.input.forwards= -c.settings.input.left= -c.settings.input.right= -c.settings.input.zoom_in= +c.settings.input.backwards=Ruch Do Tyłu +c.settings.input.forwards=Ruch Do Przodu +c.settings.input.left=Ruch W Lewo +c.settings.input.right=Ruch W Prawo +c.settings.input.zoom_in=Przybliż c.settings.input.zoom_in_discrete= -c.settings.input.zoom_out= +c.settings.input.zoom_out=Oddal c.settings.input.zoom_out_discrete= c.credits.developed_by=stworzone przez c.credits.thanks=Dziękujemy za grę @@ -68,24 +68,24 @@ c.score.points=Punkty c.score.points_par=Zdobyłeś {0} punktów c.score.poor=Kiepska obsługa c.settings.apply=Zapisz i zastosuj -c.settings.audio= +c.settings.audio=Dźwięk c.settings.audio.master_volume=Głośność główna c.settings.audio.music_volume=Głośność muzyki c.settings.audio.sfx_volume=Głośność efektów dźwiękowych -c.settings.input= +c.settings.input=Sterowanie c.settings.input.add= c.settings.input.joypad= c.settings.input.joypad_axis= c.settings.input.keyboard= c.settings.input.mouse_button=przycisk menu c.settings.input.other_event= -c.settings.input.press_any_key= +c.settings.input.press_any_key=Wciśnij dowolny klawisz... c.settings.graphics.debug_info=Wyświetlaj informacje debugowania (częstość klatek itp.) c.settings.graphics.fullscreen=Pełny ekran c.settings.graphics.fullscreen.always=Zawsze c.settings.graphics.fullscreen.keep=Zachowaj c.settings.graphics.fullscreen.never=Nigdy -c.settings.gameplay= +c.settings.gameplay=Rozgrywka c.settings.gameplay.latch_boost=Zawsze wydłużaj przyspieszenie do maksymalnego czasu trwania c.settings.graphics.gi=Globalne oświetlenie c.settings.graphics.gi.sdfgi=SDF @@ -121,7 +121,7 @@ c.setup.name=1. [b]Imię zatrudnionego[/b] c.setup.position=2. [b]Stanowisko[/b] c.setup.position.value=Kucharz / Obsługa kelnerska c.setup.uniform=3. [b]Strój roboczy.[/b] Wymagane jest posiadanie jednej z poniższych fryzur. -c.setup.compensation=6. [b]Wynagrodzenie.[/b] Zatrudniony otrzymuje miesięczne wynagrodzenie za wykonaną pracę. +c.setup.compensation=7. [b]Wynagrodzenie.[/b] Zatrudniony otrzymuje miesięczne wynagrodzenie za wykonaną pracę. c.setup.compensation.salary.prefix=Pensja wynosi c.setup.compensation.salary=$ 0.00 c.setup.compensation.salary.suffix=miesięcznie @@ -156,8 +156,45 @@ c.credits.sounds=Oprawa dźwiękowa c.settings.gameplay.setup_completed=Konfiguracja wstępna ukończona. (Odznacz i zrestartuj aby wykonać ponownie) unknown622=Musisz wypełnić wymagane pola. c.menu.rating.accept=Zatwierdź -c.settings.gameplay.hints_started=Tutorial rozpoczęty +c.settings.gameplay.hints_started=Samouczek rozpoczęty unknown732= unknown736= unknown740=Oglądaj unknown752= +s.tutorial.accept_order = Podejdź do gościa i przyjmij zamówienie +s.tutorial.active_cuttingboard = Tu pokrój ten przedmiot na plasterki +s.tutorial.interact_plate = Połóż ten przedmiot na talerzu +s.bot.dishwasher = Pomywacz +c.menu.ingame.leave = Opuść grę +c.menu.lobby.mapname = Nazwa mapy +c.menu.lobby.enable_bots = Włącz boty +c.settings.graphics.gi.disabled = Wyłączone +c.settings.graphics.preset = Załaduj preset +c.settings.input.chat = Pokaż/ukryj czat +c.settings.input.join_spectate = Dołącz/Oglądaj +c.menu.lobby.players = Gracze +c.menu.lobby.start = Rozpocznij grę +c.settings.graphics.aa.disabled = Wyłączone +c.score.time_remaining = Pozostały czas +s.replay.cannot_join = Nie można dołączać do powtórek. +c.chat.write_message = Napisz wiadomość +c.settings.ui.touch_controls.disabled = Wyłączone +c.settings.ui.touch_controls.enabled = Włączone +c.settings.ui.touch_controls.automatic = Automatyczne +s.bot.frank = Frank Miller +c.settings.ui.scale_mode.disabled = Wyłączone +c.settings.gameplay.tutorial_disabled = Wyłącz samouczek +s.tutorial.serve = Tu podaj danie +s.tutorial.put_away = Odłóż ten przedmiot na później +c.error.empty_username = Nazwa użytkownika nie może być pusta. +s.tutorial.finished = Samouczek zakończony! +s.tutorial.hold_interact = Przytrzymaj przycisk interakcji +s.tutorial.wait_finish = ... +s.tutorial.interact = Tu użyj interakcji +s.tutorial.interact_empty = Użyj interakcji z pustym miejscem na ladzie +s.tutorial.pickup = Podnieś ten przedmiot. +c.credits.translations = Tłumaczenia +s.tutorial.prevent_burning = Podnieś to zanim się spali +s.tutorial.take_now = Podnieś ten przedmiot, prędko! +c.settings.server = Serwer +c.menu.play.fetching_list = Pobieranie listy serwerów... diff --git a/locale/zh_Hans.ini b/locale/zh_Hans.ini index dab96be7..fb307063 100644 --- a/locale/zh_Hans.ini +++ b/locale/zh_Hans.ini @@ -2,7 +2,7 @@ c.settings.input.boost=加速移动 c.settings.input.rotate_down=向下旋转摄像头 c.settings.input.rotate_left=向左旋转摄像头 -c.settings.input.reset=重置摄像头视图 +c.settings.input.reset=重置摄像头 c.settings.input.rotate_right=向右旋转摄像头 c.settings.input.rotate_up=向上旋转摄像头 c.settings.input.chat=切换聊天 @@ -30,7 +30,7 @@ c.hint.boost=按 {0} 来加速 c.hint.framerate_low=您的帧速率似乎较低。您可以在设置菜单中降低图形设置。 c.hint.interact=按下 {0} 可拾取物品，按住 {1} 可与工具交互 c.hint.movement=使用 {0} 来移动 -c.hint.reset_camera=按 {0} 重置摄像头视图 +c.hint.reset_camera=按 {0} 重置摄像头视角 c.hint.zoom_camera=使用 {0} 放大/缩小 c.hint=提示 c.lobby.botenable=启用机器人 @@ -197,7 +197,7 @@ c.settings.ui.touch_controls.enabled = 已启用 c.settings.input.join_spectate = 加入/旁观 c.settings.input.next = 选择下一件物品 c.hint.join_while_running = 按 {0} 并单击“加入”以在游戏运行时加入游戏 -c.hint.rotate = 使用 {0} 旋转摄像头视图 +c.hint.rotate = 使用 {0} 旋转摄像头视角 s.tutorial.clear_tile = 清除此磁贴 s.tutorial.hold_interact = 保持互动 s.tutorial.pickup = 拿走此物品。 @@ -250,3 +250,21 @@ c.settings.server.name = 服务器显示名称 c.settings.server.register = 提交公开列表（需要端口转发） c.settings.server.upnp = 自动端口转发（需要 UPnP） c.settings.server = 服务器 +c.settings.online.registry_url = 注册表 URL +c.settings.online.use_discovery = 使用 mDNS 发现 +c.settings.online.use_registry = 使用全局服务器注册表 +c.settings.online = 在线 +s.tutorial.accept_order = 上前接受顾客的订单 +s.tutorial.active_cuttingboard = 在此处把物品切成片 +c.settings.online.discovery_binary = mDNS 发现二进制文件路径 +s.tutorial.interact_plate = 将物品添加到此盘子中 +c.menu.play.list_item = {0}（{1} 位玩家） +c.menu.play.fetching_list = 正在获取服务器列表… +c.menu.play.server_binary_not_found = 服务器二进制文件未找到。请单独安装服务器。 +c.menu.play.server_failed_tooltip = 服务器以某种方式崩溃或退出。%n您应该尝试从命令行启动服务器。 +c.menu.play.server_failed = 服务器（失败） +c.menu.play.server_start = 启动服务器 +c.menu.play.server_starting = 服务器正在启动… +c.menu.play.server_stop = 停止服务器 +c.menu.play.server_testing = 服务器（测试） +c.menu.play.server_unavailable = 服务器（不可用） |