1 files changed, 20 insertions, 59 deletions
diff --git a/client/po/de.po b/client/po/de.po
index b190f2b2..01a855cb 100644
--- a/client/po/de.po
+++ b/client/po/de.po
@@ -246,65 +246,6 @@ msgstr "Benutzername"
 msgid "Back"
 msgstr "Zurück"
 
-#: menu/credits.tscn
-msgid "Hurry Curry! - a game about cooking"
-msgstr "Hurry Curry! - ein Spiel rund ums Kochen"
-
-#: menu/credits.tscn
-msgid "developed by"
-msgstr "entwickelt von"
-
-#: menu/credits.tscn
-msgid "Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License"
-msgstr "Lizensiert unter Creative Commons: By Attribution 3.0 License"
-
-#: menu/credits.tscn
-msgid "Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License"
-msgstr "Lizensiert unter Creative Commons: By Attribution 4.0 License"
-
-#: menu/credits.tscn
-msgid "Additional CC0 assets by:"
-msgstr "Zusätzliche CC0 Assets von:"
-
-#: menu/credits.tscn
-msgid "[center][b]"
-msgstr ""
-
-#: menu/credits.tscn
-msgid ""
-"[/b]\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: menu/credits.tscn
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"[b]"
-msgstr ""
-
-#: menu/credits.tscn
-msgid ""
-"\n"
-"https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: menu/credits.tscn
-msgid ""
-"\n"
-"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: menu/credits.tscn
-msgid "[b]"
-msgstr ""
-
-#: menu/credits.tscn
-msgid "[/b]\n"
-msgstr ""
-
 #: menu/error.tscn
 msgid "Error"
 msgstr "Fehler"
@@ -553,6 +494,26 @@ msgstr ""
 msgid "Hairstyle %d"
 msgstr "Frisur %d"
 
+#: menu/credits.tscn menu/credits.gd
+msgid "Hurry Curry! - a game about cooking"
+msgstr "Hurry Curry! - ein Spiel rund ums Kochen"
+
+#: menu/credits.tscn menu/credits.gd
+msgid "developed by"
+msgstr "entwickelt von"
+
+#: menu/credits.tscn menu/credits.gd
+msgid "Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License"
+msgstr "Lizensiert unter Creative Commons: By Attribution 3.0 License"
+
+#: menu/credits.tscn menu/credits.gd
+msgid "Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License"
+msgstr "Lizensiert unter Creative Commons: By Attribution 4.0 License"
+
+#: menu/credits.tscn menu/credits.gd
+msgid "Additional CC0 assets by:"
+msgstr "Zusätzliche CC0 Assets von:"
+
 #~ msgid "Tutorial started. (Uncheck and restart to replay)"
 #~ msgstr ""
 #~ "Anleitung abgeschlossen. (Deaktivieren und Spiel neu starten zum erneuten "