diff options
Diffstat (limited to 'locale/de.ini')
| -rw-r--r-- | locale/de.ini | 25 |
1 files changed, 12 insertions, 13 deletions
diff --git a/locale/de.ini b/locale/de.ini index 26ce9784..9fbf1f3e 100644 --- a/locale/de.ini +++ b/locale/de.ini @@ -123,17 +123,16 @@ c.settings.ui.touch_controls=Touchsteuerelemente aktivieren c.settings.ui=Benutzeroberfläche c.settings.username=Benutzername c.setup.contract_title=ARBEITSVERTRAG -c.setup.par00=Dies ist ein verbindlicher Vertrag zwischen Ihnen (der/die Angestelte) und Musterfoods GmbH. Sie verpflichten sich, Ihren Aufgaben als Koch/Köchin bzw. Bedienung nachzugehen. -c.setup.par01=1. [b]Name der angestellten Person[/b] -c.setup.par02=Andere Spieler auf öffentlichen Servern können diesen Namen sehen -c.setup.par03=2. [b]Arbeitsstelle[/b] -c.setup.par04=Koch-/Bedienungspersonal -c.setup.par05=3. [b]Arbeitsuniform.[/b] Sie müssen immer eine der folgenden Frisuren tragen. -c.setup.par08=6. [b]Arbeitsvergütung.[/b] Die Gehaltsauszahlung erfolgt monatlich. -c.setup.par09=Das Gehalt beträgt -c.setup.par10=0,00€ -c.setup.par11=pro Monat -c.setup.par13=F.Müller +c.setup.contract_desc=Dies ist ein verbindlicher Vertrag zwischen Ihnen (der/die Angestelte) und Musterfoods GmbH. Sie verpflichten sich, Ihren Aufgaben als Koch/Köchin bzw. Bedienung nachzugehen. +c.setup.name=1. [b]Name der angestellten Person[/b] +c.setup.position=2. [b]Arbeitsstelle[/b] +c.setup.position.value=Koch-/Bedienungspersonal +c.setup.uniform=3. [b]Arbeitsuniform.[/b] Sie müssen immer eine der folgenden Frisuren tragen. +c.setup.compensation=6. [b]Arbeitsvergütung.[/b] Die Gehaltsauszahlung erfolgt monatlich. +c.setup.compensation.salary.prefix=Das Gehalt beträgt +c.setup.compensation.salary=0,00€ +c.setup.compensation.salary.suffix=pro Monat +c.setup.frank_signature=F.Müller c.setup.sign=Zum Unterschreiben klicken s.bot.simple=Einfacher Koch s.bot.waiter=Kellner @@ -190,8 +189,8 @@ c.settings.ui.touch_controls.disabled = Deaktiviert c.settings.ui.touch_controls.enabled = Aktiviert c.setup.par06 = 4. [b]Pflichten.[/b] Es ist Ihre Pflicht, die bestellten Mahlzeiten zu servieren.%n c.setup.par12 = 5. [b]Zusätzliche Richtlinien.[/b] Sie dürfen keine Teller duplizieren. (Das ist [u]NICHT[/u] möglich!)%n -unknown298 = Unterschrift der Führungskraft:%nMusterfoods GmbH.%nFrank Müller, Leiter der Personalabteilung -unknown312 = Unterschrift der angestellten Person:%n%n%n +c.setup.frank_signature.desc = Unterschrift der Führungskraft:%nMusterfoods GmbH.%nFrank Müller, Leiter der Personalabteilung +c.setup.user_signature.desc = Unterschrift der angestellten Person:%n%n%n c.settings.input.scroll_down_discrete = Nach unten scrollen (diskret) c.hint.join_while_running = Drücke {0} und wähle "Beitreten", um dem Spiel während es läuft beizutreten s.tutorial.clear_tile = Leere dieses tile |