diff options
Diffstat (limited to 'locale/de.ini')
| -rw-r--r-- | locale/de.ini | 30 |
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/locale/de.ini b/locale/de.ini index e76c0aac..4a52d1c8 100644 --- a/locale/de.ini +++ b/locale/de.ini @@ -80,7 +80,7 @@ c.settings.input.keyboard=%s (Tastatur) c.settings.input.mouse_button=Maustaste %s c.settings.input.other_event=Anderes Ereignis c.settings.input.press_any_key=Drücke eine Taste... -c.settings.debug_info=Diagnosedaten anzeigen (Bildrate, etc.) +c.settings.graphics.debug_info=Diagnosedaten anzeigen (Bildrate, etc.) c.settings.graphics.fullscreen=Vollbild c.settings.graphics.fullscreen.always=Immer c.settings.graphics.fullscreen.keep=Beibehalten @@ -90,30 +90,30 @@ c.settings.gameplay.extend_boost=Schub immer bis zum Anschlag verlängern c.settings.graphics.gi=Globale Beleuchtung c.settings.graphics.gi.sdfgi=SDFGI c.settings.graphics.gi.voxelgi=Voxel GlobaleBeleuchtung -c.settings.glow=Glow aktivieren +c.settings.graphics.glow=Glow aktivieren c.settings.graphics=Grafikvoreinstellung c.settings.graphics.aa=Kantenglättung c.settings.graphics.ao=Umgebungsverdeckung c.settings.graphics.taa=Zeitliche Kantenglättung -c.settings.grass_amount=3D-Grasmenge pro Tile -c.settings.language=Sprache -c.settings.language.system=Systemstandard +c.settings.graphics.grass_amount=3D-Grasmenge pro Tile +c.settings.ui.language=Sprache +c.settings.ui.language.system=Systemstandard c.settings.graphics.lq_trees=Low-poly-Bäume c.settings.other=Sonstiges -c.settings.preset_high=Hoch -c.settings.preset_low=Niedrig -c.settings.preset_medium=Mittel -c.settings.server_data=Server Datenverzeichnis (leer lassen, um automatisch zu erkennen) -c.settings.server_path=Pfad zum Server (leer lassen, um PATH zu durchsuchen) -c.settings.server_path.placeholder=Pfad eingeben -c.settings.shadows=Schatten aktivieren -c.settings.smooth_camera=Kameradrehung glätten +c.settings.graphics.preset.high=Hoch +c.settings.graphics.preset.low=Niedrig +c.settings.graphics.preset.medium=Mittel +c.settings.other.server_data=Server Datenverzeichnis (leer lassen, um automatisch zu erkennen) +c.settings.other.server_path=Pfad zum Server (leer lassen, um PATH zu durchsuchen) +c.settings.other.server_path.placeholder=Pfad eingeben +c.settings.graphics.shadows=Schatten aktivieren +c.settings.gameplay.smooth_camera=Kameradrehung glätten c.settings.ui=Benutzeroberfläche c.settings.ui.scale_factor=Benutzeroberflächen Skalierungs Faktor c.settings.ui.scale_mode=Benutzeroberflächen Skalierungs Modus c.settings.ui.scale_mode.resize=Skalieren c.settings.ui.touch_controls=Touchsteuerelemente aktivieren -c.settings.ui_blur=Benutzeroberflächenunschärfe +c.settings.graphics.ui_blur=Benutzeroberflächenunschärfe c.settings.username=Benutzername c.setup.contract_title=ARBEITSVERTRAG c.setup.par00=Dies ist ein verbindlicher Vertrag zwischen Ihnen (der/die Angestelte) und Musterfoods GmbH. Sie verpflichten sich, Ihren Aufgaben als Koch/Köchin bzw. Bedienung nachzugehen. @@ -154,7 +154,7 @@ unknown551=Nicht verfügbar unknown568=Frisur %d unknown572=Modelle unknown576=Soundeffekte -unknown59=Ersteinrichtung abgeschlossen (Deaktivieren und Spiel neu starten zum Neueinrichten) +c.settings.gameplay.setup_completed=Ersteinrichtung abgeschlossen (Deaktivieren und Spiel neu starten zum Neueinrichten) unknown622=Sie müssen alle verlangten Felder ausfüllen. unknown626=Akzeptieren unknown63=Anleitung gestartet |