diff options
Diffstat (limited to 'locale/de.ini')
| -rw-r--r-- | locale/de.ini | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/locale/de.ini b/locale/de.ini index 4a52d1c8..e557a635 100644 --- a/locale/de.ini +++ b/locale/de.ini @@ -86,7 +86,7 @@ c.settings.graphics.fullscreen.always=Immer c.settings.graphics.fullscreen.keep=Beibehalten c.settings.graphics.fullscreen.never=Nie c.settings.gameplay=Spiel -c.settings.gameplay.extend_boost=Schub immer bis zum Anschlag verlängern +c.settings.gameplay.latch_boost=Schub immer bis zum Anschlag verlängern c.settings.graphics.gi=Globale Beleuchtung c.settings.graphics.gi.sdfgi=SDFGI c.settings.graphics.gi.voxelgi=Voxel GlobaleBeleuchtung @@ -104,10 +104,10 @@ c.settings.graphics.preset.high=Hoch c.settings.graphics.preset.low=Niedrig c.settings.graphics.preset.medium=Mittel c.settings.other.server_data=Server Datenverzeichnis (leer lassen, um automatisch zu erkennen) -c.settings.other.server_path=Pfad zum Server (leer lassen, um PATH zu durchsuchen) -c.settings.other.server_path.placeholder=Pfad eingeben +c.settings.other.server_binary=Pfad zum Server (leer lassen, um PATH zu durchsuchen) +c.settings.other.server_binary.placeholder=Pfad eingeben c.settings.graphics.shadows=Schatten aktivieren -c.settings.gameplay.smooth_camera=Kameradrehung glätten +c.settings.gameplay.interpolate_camera_rotation=Kameradrehung glätten c.settings.ui=Benutzeroberfläche c.settings.ui.scale_factor=Benutzeroberflächen Skalierungs Faktor c.settings.ui.scale_mode=Benutzeroberflächen Skalierungs Modus @@ -139,14 +139,14 @@ unknown464=- unknown476=UMSCHALTEN unknown484=linken Stick unknown488=LEERTASTE -unknown49=Kamerabewegung invertieren +c.settings.gameplay.invert_camera=Kamerabewegung invertieren unknown494=Drücke %s, um Gegenstände aufzuheben und halte %s gedrückt, um mit Utensilien zu interagieren unknown506=BildHoch/BildRunter unknown510=Nutze %s, um die Kameraansicht zurückzusetzen unknown514=Pfeiltasten unknown518=rechten Stick unknown524=Die Anzeige von Nutzernamen kann in den Einstellungen ein- und ausgeschaltet werden -unknown53=Benutzernamen anzeigen +c.settings.gameplay.usernames=Benutzernamen anzeigen unknown530=Drücken Sie %s und klicken Sie „Beitreten“, um beizutreten, während das Spiel läuft unknown534=ESCAPE unknown538=Menü-Knopf @@ -157,7 +157,7 @@ unknown576=Soundeffekte c.settings.gameplay.setup_completed=Ersteinrichtung abgeschlossen (Deaktivieren und Spiel neu starten zum Neueinrichten) unknown622=Sie müssen alle verlangten Felder ausfüllen. unknown626=Akzeptieren -unknown63=Anleitung gestartet +c.settings.gameplay.tutorial_started=Anleitung gestartet unknown732=Zurück unknown736=Nächstes unknown740=Beitreten / Zuschauen |