1 files changed, 6 insertions, 30 deletions
diff --git a/locale/fr.ini b/locale/fr.ini
index 722d8f64..78186957 100644
--- a/locale/fr.ini
+++ b/locale/fr.ini
@@ -1,16 +1,5 @@
 [hurrycurry]
-b.about = À propos de ce live
-b.about.image_attrib = Attribution de l'image d'arrière-plan
-b.about.name = Le livre de cuisine de Hurry Curry!.
-b.bun = Petit pain
-b.bun.desc = Le repas le plus nourrissant de tous. À déguster de préférence avec une soupe à la tomate.
-b.burger = Burger
-b.curry = Curry au riz
-b.dishes = Plats
-b.drinks = Boissons
-b.icecream = Glace à la fraise
-b.ingred.bun = un petit pain
-b.ingred.cheese = un morceau de fromage
+c.chat.write_message = Écrire un message
 c.chat.write_message = Écrire un message
 c.credits.developed_by=développé par
 c.credits.models=Modèles
@@ -19,10 +8,15 @@ c.credits.thanks=Merci d’avoir joué
 c.credits.title=Hurry Curry! - un jeu sur la cuisine
 c.error.cannot_cancel_no_game=Impossible d’annuler la partiecar aucune partie n’est en cours.
 c.error.empty_username = Le nom d’utilisateur ne peut pas être vide.
+c.error.empty_username = Le nom d’utilisateur ne peut pas être vide.
 c.error.must_join_to_cancel=Vous devez rejoindre une partie pour pouvoir l’annuler.
 c.error.placeholder=///.
 c.error.select_hairstyle = Tu doit choisir une coiffure.
+c.error.select_hairstyle = Tu doit choisir une coiffure.
 c.error.server = Erreur du serveur : {0}
+c.error.server = Erreur du serveur : {0}
+c.error.version_mismatch = Les versions du serveur et du client ne correspondent pas. Serveur : {0}.{1}, Client : {2}.{3}%nEst-tu sûr que le jeu est à jour ?
+c.error.websocket.unavailable = indisponible
 c.error.websocket=WebSocket a fermé avec le code : {0}, raison {1}. Propre : {2}
 c.error=Erreur
 c.hint.boost=Appuyez sur {0} pour le boost
@@ -177,21 +171,3 @@ unknown732=
 unknown736=
 unknown740=Regarder
 unknown752=
-b.about.image_attrib = Attribution de l'image d'arrière-plan
-b.ingred.cheese = un morceau de fromage
-c.chat.write_message = Écrire un message
-c.error.server = Erreur du serveur : {0}
-c.error.empty_username = Le nom d’utilisateur ne peut pas être vide.
-b.dishes = Plats
-b.ingred.bun = un petit pain
-c.error.select_hairstyle = Tu doit choisir une coiffure.
-b.about.name = Le livre de cuisine de Hurry Curry!.
-b.about = À propos de ce live
-b.bun = Petit pain
-b.burger = Burger
-b.curry = Curry au riz
-b.drinks = Boissons
-b.icecream = Glace à la fraise
-b.bun.desc = Le repas le plus nourrissant de tous. À déguster de préférence avec une soupe à la tomate.
-c.error.version_mismatch = Les versions du serveur et du client ne correspondent pas. Serveur : {0}.{1}, Client : {2}.{3}%nEst-tu sûr que le jeu est à jour ?
-c.error.websocket.unavailable = indisponible