aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/nl.ini
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locale/nl.ini')
-rw-r--r--locale/nl.ini16
1 files changed, 14 insertions, 2 deletions
diff --git a/locale/nl.ini b/locale/nl.ini
index f2bfc805..fb7d93ac 100644
--- a/locale/nl.ini
+++ b/locale/nl.ini
@@ -75,7 +75,7 @@ c.settings.graphics.fullscreen.never = Nooit
c.settings.graphics.fullscreen = Schermvullende weergave
c.settings.graphics.gi.disabled = Uitgeschakeld
c.settings.graphics.gi.sdfgi = SDFGI
-c.settings.graphics.gi.voxelgi = Voxel GI
+c.settings.graphics.gi.voxelgi = VoxelGI
c.settings.graphics.gi = Globale verlichting
c.settings.graphics.glow = Gloeiing inschakelen
c.settings.graphics.grass_amount = Aantal 3D-grassprieten per tegel
@@ -196,7 +196,7 @@ s.tutorial.clear_tile = Maak deze tegel schoon
s.tutorial.error = De rondleiding heeft nog geen recept hiervoor.
s.tutorial.finished = Afgerond!
s.tutorial.hold_interact = Houd de actieknop ingedrukt
-s.tutorial.interact_empty = Voer een actie uit op een lege tegel
+s.tutorial.interact_empty = Voer een actie uit op een leeg aanrecht
s.tutorial.interact = Voer hier een actie uit
s.tutorial.pickup = Pak dit item.
s.tutorial.put_away = Berg dit item op voor later
@@ -231,3 +231,15 @@ c.error.empty_username = Voer een gebruikersnaam in.
c.setup.experience = 4. [b]Ervaring[/b]. Heb je al enige werkervaring of wil je een rondleiding door de keuken?
c.setup.experience.skip = Rondleiding overslaan
s.tutorial.serve = Maaltijd hier serveren
+s.tutorial.prevent_burning = Pak het snel voordat het aanbrandt
+s.tutorial.take_now = Pak dit item snel!
+s.campaign.list_helper = - {0}%n - {1}
+c.credits.translations = Vertalingen
+c.settings.gameplay.first_person = Eerstepersoonsmodus gebruiken (vermindert de speelbaarheid)
+c.settings.server.binary_path = Locatie van uitvoerbaar serverbestand
+c.settings.server.data_path = Locatie van gegevensmap op server
+c.settings.server.mdns = Lokale servers zoeken
+c.settings.server.name = Getoonde servernaam
+c.settings.server.register = Publiekelijk vermelden (vereist bepaalde geopende poorten)
+c.settings.server.upnp = Automatisch poorten openen (vereist UPnP)
+c.settings.server = Server