4 files changed, 32 insertions, 9 deletions
diff --git a/server/tools/src/book.rs b/server/tools/src/book.rs
index 802cbaea..fc2a1502 100644
--- a/server/tools/src/book.rs
+++ b/server/tools/src/book.rs
@@ -24,15 +24,38 @@ use hurrycurry_protocol::{
 };
 use hurrycurry_server::data::Serverdata;
 
+struct RecipePageParams<'a> {
+    name: &'a str,
+    repr_items: &'a [&'a str],
+}
+static RECIPE_PAGES: &[RecipePageParams] = &[
+    RecipePageParams {
+        name: "cheese-leek-soup",
+        repr_items: &["plate:cheese-leek-soup"],
+    },
+    RecipePageParams {
+        name: "burger",
+        repr_items: &["plate:seared-patty,sliced-bun"],
+    },
+];
+
 pub fn book(data: &Gamedata, serverdata: &Serverdata) -> Result<Book> {
     let mut pages = Vec::new();
 
-    for item in ["plate:cheese-leek-soup", "plate:seared-patty,sliced-bun"] {
-        let mut diagram = recipe_diagram(data, serverdata, &[item.to_owned()])?;
+    pages.push(BookPage::Contents { table: vec![] });
+
+    for &RecipePageParams { name, repr_items } in RECIPE_PAGES {
+        let mut diagram = recipe_diagram(data, serverdata, repr_items)?;
         diagram_layout(&mut diagram)?;
         pages.push(BookPage::Recipe {
-            description: Message::Text("Some text goes here...".to_string()),
-            instruction: Message::Text("Some text goes here...".to_string()),
+            title: Message::Translation {
+                id: format!("b.{name}.title"),
+                params: vec![],
+            },
+            description: Message::Translation {
+                id: format!("b.{name}.desc"),
+                params: vec![],
+            },
             diagram,
         });
     }
diff --git a/server/tools/src/book_html.rs b/server/tools/src/book_html.rs
index c827fc4a..a1dfaf9b 100644
--- a/server/tools/src/book_html.rs
+++ b/server/tools/src/book_html.rs
@@ -47,10 +47,10 @@ markup::define! {
                     div.page {}
                     div.page {}
                 }
-                BookPage::Recipe { description, instruction, diagram } => {
+                BookPage::Recipe { title, description, diagram } => {
                     div.page {
+                        h1 { @MessageR { data, message: title } }
                         p { @MessageR { data, message: description } }
-                        p { @MessageR { data, message: instruction } }
                     }
                     div.page {
                         @DiagramR { data, diagram }
diff --git a/server/tools/src/main.rs b/server/tools/src/main.rs
index 1b4a9a51..a18051b0 100644
--- a/server/tools/src/main.rs
+++ b/server/tools/src/main.rs
@@ -58,7 +58,7 @@ fn main() -> Result<()> {
             let mut index = DataIndex::default();
             index.reload()?;
             let (data, serverdata, _) = index.generate("5star")?;
-            let diagram = recipe_diagram(&data, &serverdata, &[out])?;
+            let diagram = recipe_diagram(&data, &serverdata, &[&out])?;
             let dot = diagram_dot(&data, &diagram)?;
             println!("{dot}");
         }
diff --git a/server/tools/src/recipe_diagram.rs b/server/tools/src/recipe_diagram.rs
index 7f72acd3..2ed0179f 100644
--- a/server/tools/src/recipe_diagram.rs
+++ b/server/tools/src/recipe_diagram.rs
@@ -28,7 +28,7 @@ use std::collections::{BTreeMap, BTreeSet, HashSet};
 pub(crate) fn recipe_diagram(
     data: &Gamedata,
     serverdata: &Serverdata,
-    target_items: &[String],
+    target_items: &[&str],
 ) -> Result<Diagram> {
     let ambient_items = serverdata
         .initial_map
@@ -84,7 +84,7 @@ pub(crate) fn recipe_diagram(
         diag.nodes.push(DiagramNode {
             label: Message::Item(i),
             position: Vec2::ZERO,
-            style: if target_items.contains(data.item_name(i)) {
+            style: if target_items.contains(&data.item_name(i)) {
                 NodeStyle::FinalProduct
             } else {
                 NodeStyle::IntermediateProduct