From b4a414786349958c6aed829aacdaa33485ef76fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tpart Date: Tue, 17 Sep 2024 13:59:53 +0000 Subject: Translated using Weblate (German) Currently translated at 98.4% (185 of 188 strings) Translation: Hurry Curry!/Game Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/hurrycurry/game/de/ --- locale/de.ini | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/locale/de.ini b/locale/de.ini index d38b0800..56213ec1 100644 --- a/locale/de.ini +++ b/locale/de.ini @@ -11,7 +11,7 @@ c.error.websocket=Web-Socket wurde geschlossen mit Code: %d, Grund %s. Sauber: % c.error=Fehler c.hint.boost=Drücke %s für Schub c.hint.framerate_low=Ihre Bildrate scheint niedrig zu sein. Sie können Ihre Grafikeinstellungen in den Optionen verringern. -c.hint.interact=Drücke %s, um Gegenstände aufzuheben und halte %s gedrückt, um mit Utensilien zu interagieren +c.hint.interact=Drücke %s, um Gegenstände aufzuheben und mit Utensilien zu interagieren c.hint.movement=Nutze %s zum Bewegen c.hint.reset_camera=Drücke %s, um die Kameradrehung zurückzusetzen c.hint.zoom_camera=Nutze %s zum Zoomen @@ -193,3 +193,4 @@ c.setup.par12 = 5. [b]Zusätzliche Richtlinien.[/b] Sie dürfen keine Teller dup unknown298 = Unterschrift der Führungskraft:%nMusterfoods GmbH.%nFrank Müller, Leiter der Personalabteilung unknown312 = Unterschrift der angestellten Person:%n%n%n c.settings.input.scroll_down_discrete = Nach unten scrollen (diskret) +c.hint.join_while_running = Drücke %s und wähle "Beitreten", um dem Spiel während es läuft beizutreten -- cgit v1.2.3-70-g09d2