From c672cea6014e9fe11ca31566f006d86fbbbcc796 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: BigBrotherNii Date: Thu, 25 Sep 2025 14:58:37 +0000 Subject: Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (300 of 300 strings) Translation: Hurry Curry!/Game Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/hurrycurry/game/ja/ --- locale/ja.ini | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) diff --git a/locale/ja.ini b/locale/ja.ini index 3c7ab17f..2fc8f3c2 100644 --- a/locale/ja.ini +++ b/locale/ja.ini @@ -329,3 +329,10 @@ s.error.not_editor_session = 編集セッション内ではありません。 s.error.too_many_players = 参加プレイヤーが多すぎる s.error.username_length_limit = ユーザー名の長さ制限である {0} 文字または {1} バイトを超えました。 s.state.paused = ゲームを一時停止しました +c.menu.error.title = エラー +c.menu.customize_chef = シェフをカスタマイズ +c.settings.gameplay.screenshot_path = スクリーンショットディレクトリ +c.settings.input.screenshot = スクリーンショットを撮る +c.settings.input.sceneshot = シーンショットを撮る（ゲームワールドを glTF として保存） +c.settings.input.toggle_overlay = オーバーレイの表示を切り替える +c.settings.input.toggle_debug = デバッグオーバーレイを切り替える -- cgit v1.2.3-70-g09d2