From e2f27355d17d5dbee73f94c171c7e3acea508fcf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: BigBrotherNii <bigbrothernii@noreply.codeberg.org>
Date: Mon, 20 Oct 2025 17:05:32 +0000
Subject: Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 87.3% (310 of 355 strings)

Translation: Hurry Curry!/Game
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/hurrycurry/game/ru/
---
 locale/ru.ini | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/locale/ru.ini b/locale/ru.ini
index 35dc1898..a6b75a96 100644
--- a/locale/ru.ini
+++ b/locale/ru.ini
@@ -313,7 +313,7 @@ s.tool.map_linter.no_chef_access = Клетка {0} в {1} недоступна
 c.announce.go = НАЧАЛИ!
 c.announce.ready = ГОТОВЫ?
 c.menu.error.title = Ошибка
-c.menu.play.server_players = {0} игроков в сети
+c.menu.play.server_players = {0} игроков
 c.menu.play.server_version_mismatch = Несовпадение версий протокола
 c.settings.gameplay.screenshot_path = Путь для снимков
 c.settings.input.fps_mouse_sensitivity = Чувствительность мыши (FPS)
-- 
cgit v1.3