From 323fed9c91fe0cf7a5f96903074d8192bb18e5d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Miner34 <Miner34@users.noreply.translate.codeberg.org>
Date: Tue, 1 Oct 2024 10:38:26 +0000
Subject: Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 22.5% (55 of 244 strings)

Translation: Hurry Curry!/Game
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/hurrycurry/game/it/
---
 locale/it.ini | 25 ++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 24 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'locale/it.ini')

diff --git a/locale/it.ini b/locale/it.ini
index b75da40e..22a7991d 100644
--- a/locale/it.ini
+++ b/locale/it.ini
@@ -33,4 +33,27 @@ s.bot.dishwasher = Lavapiatti
 c.menu.play.server_start = Avvia il server
 c.settings.gameplay.first_person = Attiva la modalità in prima persona (riduce la giocabilità)
 c.settings.graphics.fullscreen.never = Mai
-c.setup.compensation.salary.suffix = al mese
\ No newline at end of file
+c.setup.compensation.salary.suffix = al mese
+c.credits.sounds = Suoni
+c.credits.translations = Traduzioni
+c.settings.graphics.gi.disabled = Disabilitato
+c.settings.graphics.gi = Illuminazione globale
+c.settings.graphics.preset.low = Basse
+c.settings.graphics.shadows = Abilita ombre
+c.settings.graphics = Grafiche
+c.settings.input.start_game = Inizia partita
+c.settings.ui.language = Lingua
+c.settings.ui.language.system = Predefinito di sistema
+s.tutorial.put_away = Metti via questo oggetto per dopo
+s.tutorial.put_on = Piazza su {0}
+c.settings.graphics.preset.medium = Medie
+c.error = Errore
+c.map.difficulty.3 = Ingiocabile
+c.menu.back = Indietro
+c.error.empty_username = Il nome utente non può essere vuoto.
+c.menu.play.server_unavailable = Server (non disponibile)
+c.settings.audio.sfx_volume = Volume effetti
+c.settings.graphics.aa.disabled = Disabilitato
+s.tutorial.active = Interagisci qui per {0}s
+s.tutorial.take = Prendi {0} da qui
+c.settings.graphics.preset.high = Alte
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3-70-g09d2