/home/timo/Source/hurrycurry/book/locale/