From edbe7ad1be0a52dd4220f65d1ac98163a0a1b774 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: metamuffin <metamuffin@disroot.org>
Date: Wed, 3 Apr 2024 18:08:52 +0200
Subject: autogenerate japanese translation

---
 client-web/scripts/apply_translations.ts        |  0
 client-web/scripts/autogen_locale.ts            | 28 -------------------
 client-web/scripts/find_missing_translations.ts | 29 +++++++++++++++++++
 client-web/scripts/reformat_json.ts             | 16 +++++++++++
 client-web/scripts/translate.py                 | 37 +++++++++++++++----------
 5 files changed, 68 insertions(+), 42 deletions(-)
 create mode 100644 client-web/scripts/apply_translations.ts
 delete mode 100644 client-web/scripts/autogen_locale.ts
 create mode 100644 client-web/scripts/find_missing_translations.ts
 create mode 100644 client-web/scripts/reformat_json.ts

(limited to 'client-web/scripts')

diff --git a/client-web/scripts/apply_translations.ts b/client-web/scripts/apply_translations.ts
new file mode 100644
index 0000000..e69de29
diff --git a/client-web/scripts/autogen_locale.ts b/client-web/scripts/autogen_locale.ts
deleted file mode 100644
index c2f3d5b..0000000
--- a/client-web/scripts/autogen_locale.ts
+++ /dev/null
@@ -1,28 +0,0 @@
-// deno-lint-ignore-file no-explicit-any
-import { LOCALES } from "../source/locale/mod.ts";
-
-const global_lc = "en-US"
-
-function traverse_object(target: any, current: any): any {
-    if (typeof target == "string") return target
-    const out = {} as any
-    for (const key in target) {
-        if (!current) {
-            out[key] = target[key]
-        } else {
-            if (key in current) continue
-            out[key] = traverse_object(target[key], current)
-        }
-    }
-    return out
-}
-
-const master = LOCALES[global_lc]
-for (const lc in LOCALES) {
-    if (lc == global_lc) continue
-    const k = JSON.stringify(traverse_object(master, LOCALES[lc]));
-    if (k.length <= 2) continue
-    console.log(
-        `New strings required in ${lc}:\n\t${k}`
-    );
-}
diff --git a/client-web/scripts/find_missing_translations.ts b/client-web/scripts/find_missing_translations.ts
new file mode 100644
index 0000000..d39590a
--- /dev/null
+++ b/client-web/scripts/find_missing_translations.ts
@@ -0,0 +1,29 @@
+// deno-lint-ignore-file no-explicit-any
+/// <reference lib="deno.worker" />
+import { LOCALES } from "../source/locale/mod.ts";
+
+const global_lc = "en"
+
+function traverse_object(target: any, current: any): any {
+    if (typeof target == "string") return target
+    if (typeof target == "function") return undefined
+    const out = {} as any
+    for (const key in target) {
+        if (!current) {
+            out[key] = target[key]
+        } else {
+            if (key in current) continue
+            out[key] = traverse_object(target[key], current)
+        }
+    }
+    return out
+}
+
+const master = LOCALES[global_lc]
+for (const lc in LOCALES) {
+    if (lc == global_lc) continue
+    if (lc.search("-") != -1) continue
+    const k = traverse_object(master, LOCALES[lc]);
+    if (JSON.stringify(k).length <= 2) continue
+    console.log(JSON.stringify({ source: global_lc, target: lc, strings: k }));
+}
diff --git a/client-web/scripts/reformat_json.ts b/client-web/scripts/reformat_json.ts
new file mode 100644
index 0000000..35fc1dd
--- /dev/null
+++ b/client-web/scripts/reformat_json.ts
@@ -0,0 +1,16 @@
+
+
+
+
+const decoder = new TextDecoder();
+let text = ""
+for await (const chunk of Deno.stdin.readable) {
+    text += decoder.decode(chunk);
+}
+
+for (const ob of text.split("\n")) {
+    if (!ob.length) continue
+    console.log(JSON.stringify(JSON.parse(ob), null, 4));
+}
+
+
diff --git a/client-web/scripts/translate.py b/client-web/scripts/translate.py
index 8e7de0c..2f45446 100644
--- a/client-web/scripts/translate.py
+++ b/client-web/scripts/translate.py
@@ -2,21 +2,30 @@ import json
 import sys
 from argostranslate import translate
 
-srclang = "en"
-dstlang = sys.argv[1]
+for line in sys.stdin:
+    task = json.loads(line)
+    srclang = task["source"]
+    dstlang = task["target"]
 
-installed_languages = { lang.code: lang for lang in translate.load_installed_languages() }
-if srclang not in installed_languages:
-    raise Exception(f"need language {srclang}")
-if dstlang not in installed_languages:
-    raise Exception(f"need language {dstlang}")
-srclang = installed_languages[srclang]
-dstlang = installed_languages[dstlang]
-translator = srclang.get_translation(dstlang)
-if translator is None:
-    raise Exception("no translator available")
+    installed_languages = { lang.code: lang for lang in translate.load_installed_languages() }
+    if srclang not in installed_languages:
+        raise Exception(f"need language {srclang}")
+    if dstlang not in installed_languages:
+        raise Exception(f"need language {dstlang}")
+    srclang = installed_languages[srclang]
+    dstlang = installed_languages[dstlang]
+    translator = srclang.get_translation(dstlang)
+    if translator is None:
+        raise Exception("no translator available")
 
 
-print(json.loads("".join(sys.stdin)))
+    def tr(key, ob):
+        if ob == None: return None
+        if isinstance(ob, list): return [ tr(None,e) for e in ob ]
+        if isinstance(ob, dict): return { k: tr(k,v) for k, v in ob.items() }
+        if isinstance(ob, str): 
+            print(f"{srclang.code}->{dstlang.code} {key}", file=sys.stderr)
+            return translator.translate(ob)
+
+    print(json.dumps(tr("root", task["strings"])))
 
-print(translator.translate("Hello world"))
-- 
cgit v1.2.3-70-g09d2