reuse field translations

1 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/abrechenbarkeit.lua b/abrechenbarkeit.lua
index 5de3456..7ff0aaf 100755
--- a/abrechenbarkeit.lua
+++ b/abrechenbarkeit.lua
@@ -614,33 +614,33 @@ local function r_products()
         	<div class="container">
             <form action="/?products" method="POST" class="box backgroundbox">
                 <h3>{+products.form.add}</h3>
-                <label for="name">{+products.form.name}: </label>
+                <label for="name">{+field.name}: </label>
                 <input type="text" name="name" id="name" />
-                <label for="price">{+products.form.price}: </label>
+                <label for="price">{+field.price}: </label>
                 <input type="number" name="price" id="price" />
-                <label for="user">{+products.form.user}: </label>
+                <label for="user">{+field.user}: </label>
                 <input type="text" name="user" id="user" />
-                <label for="barcode">{+products.form.barcode}: </label>
+                <label for="barcode">{+field.barcode}: </label>
                 <input type="text" name="barcode" id="barcode" />
-                <input type="submit" value="{+products.form.add.short}" class="amount-ntr button" />
+                <input type="submit" value="{+field.add.short}" class="amount-ntr button" />
             </form>
             <form action="/?products" method="POST" class="box backgroundbox">
                 <h3>{+products.form.remove}</h3>
                 <input type="text" name="delete" value="1" hidden />
-                <label for="barcode">{+products.form.barcode}: </label>
+                <label for="barcode">{+field.barcode}: </label>
                 <input type="text" name="barcode" id="barcode" />
-                <input type="submit" value="{+products.form.remove.short}" class="amount-ntr button" />
+                <input type="submit" value="{+field.remove.short}" class="amount-ntr button" />
             </form>
             </div>
         ]], {
             currency = config.unit or "€",
         }))
         print(format([[<table class="productlist"><tr>
-            <th>{+products.list.name}</th>
-            <th>{+products.list.price}</th>
-            <th>{+products.list.barcode}</th>
-            <th>{+products.list.count}</th>
-            <th>{+products.list.user}</th>
+            <th>{+field.name}</th>
+            <th>{+field.price}</th>
+            <th>{+field.barcode}</th>
+            <th>{+field.count}</th>
+            <th>{+field.user}</th>
         </tr>]]))
         local pbals = product_balances()
         for barcode, price, user, name in read_products() do