diff options
| author | Ember <meltember@noreply.codeberg.org> | 2026-03-12 01:41:08 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Codeberg Translate <translate@codeberg.org> | 2026-03-12 05:29:15 +0000 |
| commit | 911d0505ce48d8a1cc76f1001c17af501f395b57 (patch) | |
| tree | 82172d52f8e8af4b2e04753c9ecc6d7af7f6cd54 | |
| parent | 6e87c3c90ffb74dc5967c663bf5d6bdeb45f3a0b (diff) | |
| download | hurrycurry-911d0505ce48d8a1cc76f1001c17af501f395b57.tar hurrycurry-911d0505ce48d8a1cc76f1001c17af501f395b57.tar.bz2 hurrycurry-911d0505ce48d8a1cc76f1001c17af501f395b57.tar.zst | |
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (362 of 362 strings)
Translation: Hurry Curry!/Game
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/hurrycurry/game/de/
| -rw-r--r-- | locale/de.ini | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/locale/de.ini b/locale/de.ini index 06eb0e30..d31d2c3b 100644 --- a/locale/de.ini +++ b/locale/de.ini @@ -325,7 +325,7 @@ c.version.godot = Godot-Version c.version.os = Betriebssystem c.settings.input.menu = Menü/Zurück c.settings.server.bind_port = Lausch-Port -c.settings.server.allow_external_connections = Externe Verbingunen zulassen +c.settings.server.allow_external_connections = Externe Verbindunen zulassen c.settings.server.enable_ipv6 = IPv6 verwenden c.announce.go = LOS GEHT'S! c.announce.ready = BEREIT? @@ -334,7 +334,7 @@ c.menu.play.server_players = {0} Spieler c.settings.ui.hide_overlays = Blende Overlays aus (Bestellungen, Zeit, etc.) c.menu.error.title = Fehler c.menu.customize_chef = Koch anpassen -c.settings.gameplay.screenshot_path = Bildschirmfotoverzeichniss +c.settings.gameplay.screenshot_path = Bildschirmfotoverzeichnis c.settings.input.screenshot = Bildschirmfoto aufnehmen c.settings.input.sceneshot = Szenenfoto aufnehmen (speichert Spielwelt als glTF) c.settings.input.toggle_overlay = Overlaysichtbarkeit umschalten @@ -403,7 +403,7 @@ c.score.stars = Sterne c.settings.ui.language.tooltip = Zu {0}% übersetzt b.noodles.desc = Kennst du jemanden, der Nudeln nicht mag? Dachte ich mir schon. b.pizza.desc = Ein bekanntes Fladenbrot, belegt mit Tomate, Käse und anderen Zutaten. Am Besten serviert mit Ananas obendrauf. -b.soups.desc = Es ist erstaunlich, wie viele Gerichte nur mit einem Mixer herstellen kann. +b.soups.desc = Es ist erstaunlich, wie viele Gerichte man nur mit einem Mixer herstellen kann. b.salad.desc = Wie der vegane Burger, nur ohne den Burger-Teil. b.curry.desc = Das ultimative Eintopfgericht, am besten mit etwas extra scharf serviert! Einfach etwas geschnittenen Lauch, Kokosmilch, und eine Handvoll geschnittene Tomaten in einen Topf geben. Guten Appetit! s.tool.map_linter.exclusive = Kachel {0} ist exklusiv für das Rezept. |