aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/client
diff options
context:
space:
mode:
authorBigBrotherNii <BigBrotherNii@users.noreply.translate.codeberg.org>2024-07-18 18:58:16 +0000
committerCodeberg Translate <translate@codeberg.org>2024-07-18 18:59:59 +0000
commit23f4f10c4e3e278f0ec09ee9832b1f0d3703d703 (patch)
tree974bb554d540805cf7af30d294b90c749e28d250 /client
parent01a0f46eb69052ef59f2249198962e131e71a60d (diff)
downloadhurrycurry-23f4f10c4e3e278f0ec09ee9832b1f0d3703d703.tar
hurrycurry-23f4f10c4e3e278f0ec09ee9832b1f0d3703d703.tar.bz2
hurrycurry-23f4f10c4e3e278f0ec09ee9832b1f0d3703d703.tar.zst
Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings) Translation: Hurry Curry!/client Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/hurrycurry/client/fr/
Diffstat (limited to 'client')
-rw-r--r--client/po/fr.po18
1 files changed, 11 insertions, 7 deletions
diff --git a/client/po/fr.po b/client/po/fr.po
index a21f8c8b..153b471c 100644
--- a/client/po/fr.po
+++ b/client/po/fr.po
@@ -18,19 +18,21 @@
#
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hurrycurry\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: \n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: \n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-18 18:59+0000\n"
+"Last-Translator: BigBrotherNii <BigBrotherNii@users.noreply.translate."
+"codeberg.org>\n"
+"Language-Team: French <https://translate.codeberg.org/projects/hurrycurry/"
+"client/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
#: global.gd
msgid "System default"
@@ -58,7 +60,7 @@ msgstr "Jamais"
#: global.gd
msgid "Enable touch screen controls"
-msgstr ""
+msgstr "Activer les commandes de l'écran tactile"
#: global.gd
msgid "Interpolate the camera rotation"
@@ -215,6 +217,8 @@ msgstr ""
#: menu/setup.tscn
msgid "6. [b]Compensation.[/b] You will be compensated monthly for your work."
msgstr ""
+"6. [b]Compensation.[/b] Vous recevrez de l'argent mensuellement pour votre "
+"travail."
#: menu/setup.tscn
msgid "The salary is"
@@ -386,7 +390,7 @@ msgstr "Serveur (Indisponible)"
#: menu/main.tscn
msgid "Server binary was not found. Please install the server separately."
-msgstr ""
+msgstr "Le binaire du serveur est introuvable. Instaler le serveur séparément."
#: menu/main.tscn
msgid "Quick Connect"