aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/ar.ini
diff options
context:
space:
mode:
authormetamuffin <metamuffin@disroot.org>2024-09-07 00:22:55 +0200
committermetamuffin <metamuffin@disroot.org>2024-09-07 00:22:55 +0200
commit03bdf875aec224ee8f74c259ed776da52bad54ff (patch)
tree099339724f50768f325ae2d289a66ea72802f039 /locale/ar.ini
parent06baf4555dc1c7a64bed7d059fbe34c99e9638fb (diff)
downloadhurrycurry-03bdf875aec224ee8f74c259ed776da52bad54ff.tar
hurrycurry-03bdf875aec224ee8f74c259ed776da52bad54ff.tar.bz2
hurrycurry-03bdf875aec224ee8f74c259ed776da52bad54ff.tar.zst
adjust some more translation strings
Diffstat (limited to 'locale/ar.ini')
-rw-r--r--locale/ar.ini30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/locale/ar.ini b/locale/ar.ini
index 701df5b9..5e4869c9 100644
--- a/locale/ar.ini
+++ b/locale/ar.ini
@@ -80,7 +80,7 @@ c.settings.input.keyboard=
c.settings.input.mouse_button=زر القائمة/الهمبرغر/Menu
c.settings.input.other_event=
c.settings.input.press_any_key=
-c.settings.debug_info=عرض معلومات التصحيح (fps، إلخ)
+c.settings.graphics.debug_info=عرض معلومات التصحيح (fps، إلخ)
c.settings.graphics.fullscreen=إملأ الشاشة
c.settings.graphics.fullscreen.always=دائماً
c.settings.graphics.fullscreen.keep=كما هو
@@ -90,30 +90,30 @@ c.settings.gameplay.extend_boost=قم دائمًا بتمديد الجري إل
c.settings.graphics.gi=إضاءة عالمية
c.settings.graphics.gi.sdfgi=SDFGI
c.settings.graphics.gi.voxelgi=Voxel GI
-c.settings.glow=توهج
+c.settings.graphics.glow=توهج
c.settings.graphics=رسوميات
c.settings.graphics.aa=تقنية التنعيم
c.settings.graphics.ao=انسداد المحيط
c.settings.graphics.taa=تقنية التنعيم الزمني
-c.settings.grass_amount=كمية العشب الـ3D للخانة
-c.settings.language=اللغة
-c.settings.language.system=الوضع الافتراضي للجهاز
+c.settings.graphics.grass_amount=كمية العشب الـ3D للخانة
+c.settings.ui.language=اللغة
+c.settings.ui.language.system=الوضع الافتراضي للجهاز
c.settings.graphics.lq_trees=أشجار Low-poly
c.settings.other=
-c.settings.preset_high=عالي
-c.settings.preset_low=ضعيف
-c.settings.preset_medium=متوسط
-c.settings.server_data=دليل الـserver data (اتركوه فارغًا للبحث التلقائي)
-c.settings.server_path=ملف للـserver binary (اتركوه فارغًا للبحث في PATH)
-c.settings.server_path.placeholder=مسار الملف
-c.settings.shadows=ظلال
-c.settings.smooth_camera=سلّس حركة الكاميرا
+c.settings.graphics.preset.high=عالي
+c.settings.graphics.preset.low=ضعيف
+c.settings.graphics.preset.medium=متوسط
+c.settings.other.server_data=دليل الـserver data (اتركوه فارغًا للبحث التلقائي)
+c.settings.other.server_path=ملف للـserver binary (اتركوه فارغًا للبحث في PATH)
+c.settings.other.server_path.placeholder=مسار الملف
+c.settings.graphics.shadows=ظلال
+c.settings.gameplay.smooth_camera=سلّس حركة الكاميرا
c.settings.ui=الإسم
c.settings.ui.scale_factor=عامل حجم واجهة المستخدم
c.settings.ui.scale_mode=طريقة تحجيم واجهة المستخدم
c.settings.ui.scale_mode.resize=تحديد الحجم تلقائيًا
c.settings.ui.touch_controls=فعّل شاشة اللمس
-c.settings.ui_blur=موّه واجهة المستخدم
+c.settings.graphics.ui_blur=موّه واجهة المستخدم
c.settings.username=الإسم
c.setup.contract_title=عقد عمل
c.setup.par00=هذا عقد ملزم بينكم (الموظف) وشركة موستر فوودز(Musterfoods) المحدودة (صاحب العمل) للعمل كطهاة أو نادلين.
@@ -154,7 +154,7 @@ unknown551=غير موجود
unknown568=تسريحة الشعر %d
unknown572=النماذج
unknown576=الاصوات
-unknown59=تم الانتهاء من الإعداد الأولي. (إزيلوا علامة الإختيار وأعدوا التشغيل لإعادة الدخول)
+c.settings.gameplay.setup_completed=تم الانتهاء من الإعداد الأولي. (إزيلوا علامة الإختيار وأعدوا التشغيل لإعادة الدخول)
unknown622=يجب عليكم ملء جميع الحقول.
unknown626=حسنا
unknown63=بدأ البرنامج التعليمي