aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/de.ini
diff options
context:
space:
mode:
authormetamuffin <metamuffin@users.noreply.translate.codeberg.org>2024-10-02 20:03:26 +0000
committerCodeberg Translate <translate@codeberg.org>2024-10-02 21:13:26 +0000
commit01d64c62d2a9cd60e5052f21b0f11c5214c052e5 (patch)
tree4201c30e97bd0f4e87880e3a6713ef82a92454a1 /locale/de.ini
parentc218a39f7bff036544efc3b92bc8ef4d405c2062 (diff)
downloadhurrycurry-01d64c62d2a9cd60e5052f21b0f11c5214c052e5.tar
hurrycurry-01d64c62d2a9cd60e5052f21b0f11c5214c052e5.tar.bz2
hurrycurry-01d64c62d2a9cd60e5052f21b0f11c5214c052e5.tar.zst
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 97.2% (283 of 291 strings) Translation: Hurry Curry!/Game Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/hurrycurry/game/de/
Diffstat (limited to 'locale/de.ini')
-rw-r--r--locale/de.ini9
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/locale/de.ini b/locale/de.ini
index 401c5f8d..fe45633b 100644
--- a/locale/de.ini
+++ b/locale/de.ini
@@ -300,3 +300,12 @@ b.title = Rezepte für die Eile
b.tomato_soup = Tomatensuppe
b.water.steps = Ein Glas - gefüllt mit reichhaltigem lokal-produziertem Leitungswasser aus der Spüle.
b.water = Wasser
+b.nigiri.steps = Reis wird in einem Topf gekocht und dann mit einem Fisch kombiniert.
+c.menu.play.allow_query_registry = Um die öffentliche Serverliste anzuzeigen, muss ein Verzeichnissserver kontaktiert werden. Der Verzeichnissserver ist {0}.
+s.error.algo_not_found = Der Algorhythmuss "{0}" existiert nicht.
+s.error.item_not_found = Der Gegenstand "{0}" existiert nicht.
+s.error.must_be_alone = Sie müssen allein auf diesem Server sein, um neuzuladen
+s.error.no_info = Keine Informationen verfügbar.
+s.error.quoting_invalid = Befehlszeichensetzung ungültig
+s.error.tutorial_already_running = Das Tuturial läuft bereits
+s.error.tutorial_no_running = Es läuft kein Tutorial