aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/de.ini
diff options
context:
space:
mode:
authormetamuffin <metamuffin@users.noreply.translate.codeberg.org>2024-10-02 22:29:04 +0000
committerCodeberg Translate <translate@codeberg.org>2024-10-03 14:49:45 +0000
commitb7af49f5352cc46545094d97b4e3421c19c38e70 (patch)
treedf06fdeee6dbc91817c1a6b5716e721f2da39463 /locale/de.ini
parent363f799dae95c8f1da5011009ec4ef8f51c4a8a7 (diff)
downloadhurrycurry-b7af49f5352cc46545094d97b4e3421c19c38e70.tar
hurrycurry-b7af49f5352cc46545094d97b4e3421c19c38e70.tar.bz2
hurrycurry-b7af49f5352cc46545094d97b4e3421c19c38e70.tar.zst
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 98.9% (288 of 291 strings) Translation: Hurry Curry!/Game Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/hurrycurry/game/de/
Diffstat (limited to 'locale/de.ini')
-rw-r--r--locale/de.ini4
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/locale/de.ini b/locale/de.ini
index 80d3ace7..3526e43c 100644
--- a/locale/de.ini
+++ b/locale/de.ini
@@ -310,3 +310,7 @@ s.error.quoting_invalid = Befehlszeichensetzung ungültig
s.error.tutorial_already_running = Das Tuturial läuft bereits
s.error.tutorial_no_running = Es läuft kein Tutorial
b.bun.steps = Verarbeiten Sie zunächst das Mehl mit einem Mixer. Machen Sie sich wegen der Verpackung keine Gedanken; sie wird in unauffällige Stücke zerkleinert. Nehmen Sie den Teig sobald dieser eine angemessene Konsistenz hat aus dem Mixer und backen Sie den Teig im Ofen. Warte beim herausnehmen des Brotlaibs, bis dieser abgekühlt ist, und schneide ihn dann auf einem Brett in Scheiben.
+b.burger.variation = Der Burger kann in verschiedenen Variationen zubereitet werden, z. B. mit oder ohne Käse oder als Veggie-Burger.
+b.curry.steps = Die Kokosnuss wird für ihre Milch püriert. Die Tomate und der Lauch wird in der Milch gekocht. Das Curry wird dann mit seperat gekochtem Reis serviert.
+b.icecream.steps = Die Kokosnuss und die Erdbeere wird püriert in der Küchenmaschine und dann unter kontinuierlichem Umrühren in der gleichen Küchenmaschine gefroren.
+b.strawberry_shake.steps = Die Erdbeere und die Kokosnuss werden püriert und dann in ein Glas umgefüllt.