fix inupt keys in other languages

1 files changed, 20 insertions, 20 deletions

diff --git a/locale/eu.ini b/locale/eu.ini
index e88c3589..b84e9191 100644
--- a/locale/eu.ini
+++ b/locale/eu.ini
@@ -1,21 +1,21 @@
 [hurrycurry]
-c.controls.boost=Bultzada
-c.controls.camera_down=Kamera behera biratu
-c.controls.camera_left=Kamera ezkerrera biratu
-c.controls.camera_reset=Berrezarri kamera
-c.controls.camera_right=Kamera eskuinera biratu
-c.controls.camera_up=Kamera gora biratu
-c.controls.chat=Chat-a erakutsi/gorde
-c.controls.fullscreen=Pantaila osoa gaitu/desgaitu
-c.controls.interact=Eragin
-c.controls.move_backward=Mugitu atzera
-c.controls.move_forward=Mugitu aurrera
-c.controls.move_left=Mugitu ezkerrera
-c.controls.move_right=Mugitu eskuinera
-c.controls.zoom_in=Handiagotu
-c.controls.zoom_in_discrete=Handiagotu (diskretua)
-c.controls.zoom_out=Txikiagotu
-c.controls.zoom_out_discrete=Txikiagotu (diskretua)
+c.settings.input.boost=Bultzada
+c.settings.input.rotate_down=Kamera behera biratu
+c.settings.input.rotate_left=Kamera ezkerrera biratu
+c.settings.input.reset=Berrezarri kamera
+c.settings.input.rotate_right=Kamera eskuinera biratu
+c.settings.input.rotate_up=Kamera gora biratu
+c.settings.input.chat=Chat-a erakutsi/gorde
+c.settings.input.fullscreen=Pantaila osoa gaitu/desgaitu
+c.settings.input.interact=Eragin
+c.settings.input.backwards=Mugitu atzera
+c.settings.input.forwards=Mugitu aurrera
+c.settings.input.left=Mugitu ezkerrera
+c.settings.input.right=Mugitu eskuinera
+c.settings.input.zoom_in=Handiagotu
+c.settings.input.zoom_in_discrete=Handiagotu (diskretua)
+c.settings.input.zoom_out=Txikiagotu
+c.settings.input.zoom_out_discrete=Txikiagotu (diskretua)
 c.credits.developed_by=garatzailea
 c.credits.thanks=Eskerrik asko jostatzeagatik
 c.credits.title=Hurry Curry! - sukaldaritza jokoa
@@ -140,7 +140,7 @@ unknown476=SHIFT
 unknown484=ezker palanka
 unknown488=HUTSUNEA
 c.settings.gameplay.invert_camera=Kamera mugimendua alderantzikatu
-unknown494=Sakatu %s objektuak hartzeko eta eutsi %s tresnekin lan egiteko
+c.hint.interact=Sakatu %s objektuak hartzeko eta eutsi %s tresnekin lan egiteko
 unknown506=PageUp/PageDown
 unknown510=Erabili %s kamera bista biratzeko
 unknown514=gezi teklak
@@ -152,8 +152,8 @@ unknown534=ESCAPE
 unknown538=Menu botoia
 unknown551=eskuraezina
 unknown568=%d orrazkera
-unknown572=Modeloak
-unknown576=Soinuak
+c.credits.models=Modeloak
+c.credits.sounds=Soinuak
 c.settings.gameplay.setup_completed=Hasierako konfigurazioa osatuta. (Marka kendu eta berrabiarazi berriz sartzeko)
 unknown622=Eskatutako eremu guztiak bete behar dituzu.
 unknown626=Onartu