aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/ja.ini
diff options
context:
space:
mode:
authormetamuffin <metamuffin@disroot.org>2024-09-07 04:16:34 +0200
committermetamuffin <metamuffin@disroot.org>2024-09-07 04:16:34 +0200
commit7f559afc6307d628ca56de175486323d587d71a8 (patch)
treecd62b0bdefe2ef0c98bf88eef9aff1dc2580f287 /locale/ja.ini
parenta97f429c6a0ead9eb084efbd276bd999bf9c9a7f (diff)
downloadhurrycurry-7f559afc6307d628ca56de175486323d587d71a8.tar
hurrycurry-7f559afc6307d628ca56de175486323d587d71a8.tar.bz2
hurrycurry-7f559afc6307d628ca56de175486323d587d71a8.tar.zst
strings for inputs and some fixes
Diffstat (limited to 'locale/ja.ini')
-rw-r--r--locale/ja.ini14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/locale/ja.ini b/locale/ja.ini
index a6597d93..bfa36fe3 100644
--- a/locale/ja.ini
+++ b/locale/ja.ini
@@ -86,7 +86,7 @@ c.settings.graphics.fullscreen.always=いつも
c.settings.graphics.fullscreen.keep=保つ
c.settings.graphics.fullscreen.never=決して
c.settings.gameplay=
-c.settings.gameplay.extend_boost=ブーストを常に最大限に拡張する
+c.settings.gameplay.latch_boost=ブーストを常に最大限に拡張する
c.settings.graphics.gi=グローバルイルミネーション
c.settings.graphics.gi.sdfgi=SDFGI
c.settings.graphics.gi.voxelgi=Voxel GI
@@ -104,10 +104,10 @@ c.settings.graphics.preset.high=高
c.settings.graphics.preset.low=悪い
c.settings.graphics.preset.medium=正常
c.settings.other.server_data=サーバーデータディレクトリ(させて空の -> 自動検出)
-c.settings.other.server_path=サーバーバイナリ(させて空の ->「パス」)
-c.settings.other.server_path.placeholder=パスを入力
+c.settings.other.server_binary=サーバーバイナリ(させて空の ->「パス」)
+c.settings.other.server_binary.placeholder=パスを入力
c.settings.graphics.shadows=影を有効に
-c.settings.gameplay.smooth_camera=カメラの回転を補間
+c.settings.gameplay.interpolate_camera_rotation=カメラの回転を補間
c.settings.ui=ユーザー名
c.settings.ui.scale_factor=UIスケール
c.settings.ui.scale_mode=UIスケール
@@ -139,14 +139,14 @@ unknown464=-
unknown476=「シフト」
unknown484=左スティック
unknown488=「スペース」
-unknown49=カメラの動きを反転
+c.settings.gameplay.invert_camera=カメラの動きを反転
unknown494=%s キーを押すとアイテムを拾い、 %s キーを押したままにするとツールを操作できます
unknown506=ページアップ/ページダウン
unknown510=カメラをリセットするには %s を使用して
unknown514=矢印キー
unknown518=右スティック
unknown524=ユーザー名は設定で有効/無効にできます
-unknown53=ユーザー名を表示
+c.settings.gameplay.usernames=ユーザー名を表示
unknown530=ゲームに参加するには、 %s を押して「参加」をクリック
unknown534=「エスケープ」
unknown538=メニューボタン
@@ -157,7 +157,7 @@ unknown576=サウンド
c.settings.gameplay.setup_completed=初期設定完了。(チェックを外して再起動して)
unknown622=要求されたフィールドをすべて入力する必要があります。
unknown626=アクセプト
-unknown63=チュートリアルを開始
+c.settings.gameplay.tutorial_started=チュートリアルを開始
unknown732=
unknown736=
unknown740=観戦