diff options
| author | 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org> | 2024-10-16 15:14:20 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Codeberg Translate <translate@codeberg.org> | 2024-10-16 20:31:16 +0000 |
| commit | ceefe677cad03b57557904437ab07b2ab024ec5c (patch) | |
| tree | d0f28804404dd39877bd7cfc82df220f7177d2fc /locale/ru.ini | |
| parent | a8c82f7efbfecaece483943dd2dc32ca89611aab (diff) | |
| download | hurrycurry-ceefe677cad03b57557904437ab07b2ab024ec5c.tar hurrycurry-ceefe677cad03b57557904437ab07b2ab024ec5c.tar.bz2 hurrycurry-ceefe677cad03b57557904437ab07b2ab024ec5c.tar.zst | |
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 38.0% (97 of 255 strings)
Translation: Hurry Curry!/Game
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/hurrycurry/game/ru/
Diffstat (limited to 'locale/ru.ini')
| -rw-r--r-- | locale/ru.ini | 41 |
1 files changed, 39 insertions, 2 deletions
diff --git a/locale/ru.ini b/locale/ru.ini index 071ca6b1..18a65daf 100644 --- a/locale/ru.ini +++ b/locale/ru.ini @@ -27,7 +27,7 @@ c.menu.ingame.resume = Возобновить c.menu.lobby.players = Игроки c.settings.graphics = Графика c.menu.play.connect = Подключиться -c.menu.play.fetching_list = Получение списка серверов... +c.menu.play.fetching_list = Получение списка серверов… c.menu.play.no_servers = Нет доступных серверов. c.menu.play.quick_connect = Быстрое подключение c.menu.settings = Настройки @@ -60,4 +60,41 @@ c.credits.developed_by = разработана c.credits.models = Модели c.credits.sounds = Звуки c.credits.thanks = Спасибо за игру -c.credits.title = Hurry Curry! – игра про готовку
\ No newline at end of file +c.credits.title = Hurry Curry! – игра про готовку +c.settings.input.chat = Переключить чат +c.settings.input.forwards = Передвижение вперёд +c.settings.input.fullscreen = Переключение полного экрана +c.settings.gameplay.hints_started = Избранные закладки +c.settings.gameplay.interpolate_camera_rotation = Сглаживание вращения камеры +c.menu.play.server_starting = Запуск сервера… +c.menu.play.server_stop = Остановить сервер +c.menu.play.server_start = Запустить сервер +c.menu.play.server = Сервер +c.settings.gameplay.vibration = Вибрации +c.settings.gameplay = Игровой процесс +c.settings.graphics.gi.voxelgi = VoxelGI +c.settings.graphics.gi.sdfgi = SDFGI +c.settings.input.interact = Взаимодействие +c.settings.input.join_spectate = Подключение/Слежка +c.settings.graphics.lq_trees = Низкополиг. деревья +c.settings.input.keyboard = {0} (клавиатура) +c.settings.input.left = Передвижение влево +c.settings.input.reset = Сброс камеры +c.settings.input.rotate_down = Поворот камеры вниз +c.settings.input.rotate_left = Поворот камеры влево +c.settings.input.rotate_right = Поворот камеры вправо +unknown476 = SHIFT +unknown336 = Вернуться на главную +unknown484 = левый стик +unknown488 = ПРОБЕЛ +unknown514 = стрелки +unknown518 = правый стик +s.tutorial.serve = Подайте блюдо здесь +s.tutorial.take_now = Быстро возьмите этот предмет! +s.tutorial.take = Возьмите {0} отсюда +c.settings.input.press_any_key = Нажмите любую клавишу… +s.tutorial.wait_finish = … +s.tutorial.put_away = Временно положите этот предмет +c.settings.input.right = Передвижение вправо +c.settings.input.rotate_up = Поворот камеры наверх +c.settings.input.previous = Выбор предыдущего предмета
\ No newline at end of file |