diff options
| -rw-r--r-- | client/po/de.po | 17 |
1 files changed, 8 insertions, 9 deletions
diff --git a/client/po/de.po b/client/po/de.po index 591e7f29..1264a2ff 100644 --- a/client/po/de.po +++ b/client/po/de.po @@ -7,8 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: hurrycurry\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2024-07-18 14:39+0000\n" -"Last-Translator: nokoe <nokoe@users.noreply.translate.codeberg.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2024-07-20 21:18+0000\n" +"Last-Translator: BigBrotherNii <BigBrotherNii@users.noreply.translate." +"codeberg.org>\n" "Language-Team: German <https://translate.codeberg.org/projects/hurrycurry/" "client/de/>\n" "Language: de\n" @@ -289,7 +290,7 @@ msgstr "Hauptmenü" #: menu/ingame.tscn msgid "Quit game" -msgstr "Spiel verlassen" +msgstr "Spiel beenden" #: menu/lobby.tscn menu/lobby.gd msgid "Easy" @@ -373,8 +374,7 @@ msgstr "Server (Nicht verfügbar)" #: menu/main.tscn msgid "Server binary was not found. Please install the server separately." -msgstr "" -"Server wurde nicht gefunden. Bitte installieren Sie den Server separat." +msgstr "Server wurde nicht gefunden. Bitte installieren Sie den Server separat." #: menu/main.tscn msgid "Quick Connect" @@ -517,16 +517,15 @@ msgstr "Zusätzliche CC0 Assets von:" #: global.gd msgid "Enable touch screen conrols" -msgstr "Touchsteuerelemente aktivieren" +msgstr "///" #: menu/setup.tscn msgid "4. [b]Compensation.[/b] You will be compensated monthly for your work." -msgstr "6. [b]Arbeitsvergütung.[/b] Die Gehaltsauszahlung erfolgt monatlich." +msgstr "[b]///.[/b]." #: menu/main.tscn msgid "Server binary was not found. Please install the server seperately." -msgstr "" -"Server wurde nicht gefunden. Bitte installieren Sie den Server separat." +msgstr "//." #~ msgid "Tutorial started. (Uncheck and restart to replay)" #~ msgstr "" |