aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/client/system/translation_manager.gd
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/system/translation_manager.gd')
-rw-r--r--client/system/translation_manager.gd23
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/client/system/translation_manager.gd b/client/system/translation_manager.gd
index 9aa374b2..c2e5421a 100644
--- a/client/system/translation_manager.gd
+++ b/client/system/translation_manager.gd
@@ -14,16 +14,17 @@
# along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
#
extends Node
+class_name TranslationManager
const LOCALE_PATH := "res://locale/"
-const LOCALE_BOOK_PATH := "res://locale_book/"
const NATIVE_LANGUAGE_NAMES_FILE_NAME := "native_language_names.ini1"
-func _init() -> void:
+static var LOCALE_STATS = {}
+
+static func load_locales() -> void:
# Use english as fallback
var native_language_names := get_ini_dict(NATIVE_LANGUAGE_NAMES_FILE_NAME, LOCALE_PATH)
var fallback_strings := get_ini_dict("en.ini", LOCALE_PATH)
- var fallback_strings_book := get_ini_dict("en.ini", LOCALE_BOOK_PATH)
for file_name in DirAccess.get_files_at(LOCALE_PATH):
if !file_name.ends_with(".ini"):
@@ -31,20 +32,20 @@ func _init() -> void:
var translation := Translation.new()
translation.locale = file_name.trim_suffix(".ini")
- var trans_strings := get_ini_dict(file_name, LOCALE_PATH)
- var trans_book_strings := get_ini_dict(file_name, LOCALE_BOOK_PATH)
+ var strings := get_ini_dict(file_name, LOCALE_PATH)
+ var strings_total = fallback_strings.size()
+ var strings_found = 0
for k in fallback_strings.keys():
- translation.add_message(k, trans_strings[k] if trans_strings.has(k) else fallback_strings[k])
- for k in fallback_strings_book.keys():
- translation.add_message(k, trans_book_strings[k] if trans_book_strings.has(k) else fallback_strings_book[k])
+ translation.add_message(k, strings[k] if strings.has(k) else fallback_strings[k])
+ if strings.has(k): strings_found += 1
for k in native_language_names.keys():
translation.add_message("c.settings.ui.language.%s" % k, native_language_names[k])
-
- TranslationServer.add_translation(translation)
+ LOCALE_STATS[translation.locale] = float(strings_found) / float(strings_total)
+ TranslationServer.add_translation(translation)
-func get_ini_dict(file_name: String, locale_path: String) -> Dictionary: # Dictionary[String, String]
+static func get_ini_dict(file_name: String, locale_path: String) -> Dictionary: # Dictionary[String, String]
var dict := {}
var lines := FileAccess.get_file_as_string(locale_path + file_name).split("\n", false)
if lines.size() > 0: