blob: 909b2d44b6baee7759f5ba004ec154ca271a0dc1 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
|
[keks-meet]
chat.image_alt = 图片（点击打开）
chat.input.label = 发送消息
chat.input.placeholder = 输入消息
chat.join_message = {name} 已加入。
chat.leave_message = {name} 已离开。
chat.summary.empty_message = （空消息）
chat.summary.image = （图片）
chat = 聊天
config.audio_activity_threshold = 音频活动阈值
config.auto_gain_control = 自动调整麦克风增益
config.camera_enabled = 启动时添加摄像头轨道
config.camera_facing_mode = 优先使用前置或后置摄像头
config.clear_prefs = 要清除所有设置？使用此选项：
config.echo_cancellation = 取消回声
config.image_view_popup = 在弹出窗口而非新标签页中打开图片
config.language = 界面语言
config.microphone_enabled = 启动时添加麦克风轨道
config.microphone_gain = 增强麦克风音量
config.native_noise_suppression = 建议浏览器进行噪音抑制
config.notification.grant = 授予
config.notification.perm_explain = keks-meet 需要您授予权限才能发送通知。
config.notify_chat = 收到新聊天消息时发送通知
config.notify_join = 用户加入时发送通知
config.notify_leave = 用户离开时发送通知
config.optional_audio_default_enable = 默认启用音频轨道
config.optional_video_default_enable = 默认启用视频轨道
config.preview_encoding_quality = 预览编码质量（0 - 100）
config.preview_rate = 预览帧率
config.preview_resolution = 预览分辨率
config.rnnoise = 使用 RNNoise 进行噪声抑制
config.room_watches = 已知房间（格式：名称=密码，用分号分隔）
config.screencast_audio = 共享屏幕时包括音频。
config.screencast_enabled = 启动时添加屏幕共享轨道
config.send_previews = 发送视频预览
config.show_log = 显示扩展日志
config.username = 用户名
config.video_fps = 屏幕共享和摄像头的首选帧率（帧/秒）
config.video_resolution = 屏幕共享和摄像头的首选水平分辨率
config.webrtc_debug = 显示 WebRTC 相关信息
confirm_quit = 您已共享本地资源。确定要退出吗？
confirm_update = 确定要更新吗？
controls.leave = 离开
controls = 控制项
documentation = 文档
license = 许可
res.audio_stream = 音频流
res.camera = 摄像头
res.disable = 禁用
res.enable = 启用 {name}
res.file.download_again = 重新下载
res.file.download = 下载
res.file.downloading = 正在下载…
res.file = 文件
res.fullscreen = 全屏
res.local = 本地
res.microphone.mute = 静音
res.microphone = 麦克风
res.screen = 屏幕
res.stop_sharing = 停止共享
res.video_stream = 视频流
settings = 设置
source_code = 源代码
status.await_channel_close = 正在等待数据通道关闭…
status.await_channel_open = 正在等待数据通道打开…
status.await_stream = 正在等待流…
status.buffering = 正在缓冲…
status.checking = 正在检查…
status.closing = 通道正在关闭…
status.connected = 已连接
status.disconnected = 已断开连接
status.drain_buffer = 正在排空缓冲区…（缓冲区：{amount}）
status.failed = 连接失败
status.no_conn = 未连接
unknown_user = 未知用户
warn.mem_download = 正在下载到内存，因为 serviceworker 不可用。
warn.no_crypto = SubtleCrypto 不可用
warn.no_webrtc = WebRTC 不受支持。
warn.old_url = 您已从旧 URL 格式重定向。服务器现在知道房间密码了 — 端到端加密不安全！
warn.secure_context = 此页面并非“安全上下文”
warn.short_secret = 房间名称太短。端到端加密不安全！
room_watches.edit.add_current_room = 添加当前房间
room_watches.edit.add = 添加
room_watches.edit.finish = 完成编辑
room_watches.edit.move_down = 向下移动
room_watches.edit.move_up = 向上移动
room_watches.edit = 编辑
room_watches = 已知房间
res.file.download_failed = 由于错误，下载失败
res.file.download_aborted = 下载已中止
res.video.preview_encode_failed = 无法编码流预览
config.warn_redirect = 服务器重定向设置的内部选项。
config.enable_onbeforeunload = 如果共享本地资源，离开网站时提示确认
warn.no_sw = 您的浏览器不支持 Service Worker API，强制自动更新不可避免。
|
